Linkes Laufrad demontieren
1. Halten Sie das Rad fest.
2. Drehen Sie die M 8 Schraube (1) mit einem Innensechs-
kantschlüssel 6 mm gegen den Uhrzeigersinn heraus.
3. Nehmen Sie das Laufrad ab, halten Sie dabei die Brems-
scheibe, damit sie nicht herunterfällt.
Rechtes Laufrad demontieren
1. Halten Sie das Rad fest.
2. Drehen Sie die M 8 Schraube (2) mit einem Innensechs-
kantschlüssel 6 mm gegen den Uhrzeigersinn heraus.
3. Nehmen Sie das Laufrad ab, halten Sie dabei die Brems- schei-
be, damit sie nicht herunterfällt.
Removing the left wheel
1. Brace the wheel.
2. Unscrew the M8 allen bolt (1) by turning it counterclockwise
using a 6mm Allen key.
3. Hold the brake disc and remove the wheel.
Removing the right wheel
1. Brace the wheel.
2. Unscrew the M8 allen bolt 2) by turning it counterclockwise
using a 6mm Allen key.
3. Hold the brake disc and remove the wheel.
2
1
Anhang für Fachhändler / Appendix for dealers
To Next Page
Loading...
