Engine design 2-4L41C, 2-4M41(Z), 4L42C, 4M42
28
HATZ
Manual
Pos. Designation
15 Air intake duct for capsule
16 Intake opening for combustion air and cooling air
17 Fuel feed line with fuel prefilter
18 Fuel return line
19 Cover plate on air outlet side
20 Central connector for electrical equipment
21 Battery connections
22 Powerbox
23 Electrical maintenance switch for air filter
Engine 4L42C
Encapsulated model "Silent Pack"
Pos. Designation
1 Electronic control unit
2 Oil filling opening and dipstick
3 Type plate
4 Speed control lever
5 Oil filter