Hauck Apollo - Page 77

W17
• Togedeleindeleizumetnemaseprivgradnjinesmemoukleščiti.
• Vodilozapasuporabljajtesamotako,kotjetoprikazanonasliki.
• OPOZORILO:TaizdelekneustrezazahtevamEN12790zaotroškeležalnesedeže!
• Tegaizdelkaneuporabljajtekototroškegaležalnegasedeža
SLO
Negainvzdrževanje
• Prosimo,upoštevajteetiketenatkanini.
• Prosimo,preveritedelovanjenosilnegastremena,zaskočitev,sistempasovinšive.
• Rednočistite,negujteinkontrolirajtetaizdelek.
HR
UputeupozorenjaSjedalozaautomobil
• Ovajproizvodjeprikladanzadjecustežinomod0do13kg.
• PogodnozakorištenjesamounavedenimvozilimakojasusukladnoECE-pravilubr.
16ilipremadrugimsličnimstandardimaopremljenasigurnosnimremenomstritočke
kontakta.
• Sviremenovikojisunamijenjenipričvršćenjusjedalanavozilomorajubitiutegnuti,a
remenkojidržidijetemorabitizategnut.Osimtogaremenovinesmijubitiuvrnuti.
• Paziteobveznonatodaremenzakarlicubudeštonižepostavljen,takodakarlicabude
pravilnoučvršćena.
• Promjenitedječjesjedaloakojeprinezgodibilojakoopterećeno.
• UPOZORENJE:Opasnojedječjesjedalonabilokojinačinibezodobrenjanadležne
službemijenjati,nadopunjavati,tesestriktnonevoditiproizvođačevimuputamaza
montažudječjegsjedala.
• Čuvajtesjedalooddirektnogsunčevogzračenja.
• UPOZORENJE:Neostavljajtedijetebeznadzorausjedalu.
• Dovoljnoosigurajteprtljaguidrugepredmetekojibiuslučajusudaramoguprouzročiti
ozljede.
• Dječjesjedalonekoristitibeznavlakezasjedalo.
• Navlakazasjedalojeintegranidiosjedalainesmijebitizamijenjenanekomdrugom
izuzevonomnevedenomodstraneproizvođača.
• Krutiidijeloviodumjetnogamaterijalanesmijupriugradnjibitiuklješteni.
• Pojaskoristitisamokakojeprikazanonacrtežu.
• UPOZORENJE:OvajproizvodneodgovarazahtjevimaEN12790zadječjasjedala!
• Neupotrebljavajteovajproizvodkaoležaljkuzadijete.
HR
Njegaiodržavanje
• MolimoVasobratitepažnunanaznakutekstila.
• MolimoVasredovitoprovjeravajtefunkcionalnostdržačazanošenje,kopčaremena,
zapirača,remenihsustavaišavova.
• Čistite,njegujteikontrolirajteredovitoovajproizvod.
SRB
UputstvaupozorenjaSedištezaautomobil
• Ovajproizvodjepogodanzadecusatežinomod0do13kg.
• PogodnozakorištenjesamounavedenimvozilimakojasupremaECE-pravilubr.16ili
premadrugimsličnimstandardimaopremljenasigurnosnimpojasomsatritačke
 kontakta.
• Sviremenovikojisunamenjenipričvršćenjusedištanavozilomorajubitiutegnuti,a
pojaskojidržidetemorabitizategnut.Osimtogapojasinesmejubitiuvrnuti.
• Paziteobaveznonatodapojaszakarlicubudeštonižepostavljen,takodakarlicabude
pravilnoučvršćena.
• Promenitedečijesedišteakojeprinezgodibilojakoopterećeno.
• UPOZORENJE:Opasnojedečijesedištenabilokojinačinibezodobrenjanadležne
službemenjati,nadopunjavati,tesestriktnonevoditiproizvođačevimuputamaza
montažudečijegsedišta.
• Čuvajtesedišteoddirektnogsunčevogzračenja.
• UPOZORENJE:Neostavljajtedetebeznadzorausedištu.
• Dovoljnoosigurajteprtljaguidrugepredmetekojibiuslučajusudaramoguprouzročiti
povrede.
• Dečijesedištenekoristitibeznavlakezasedišto.
• Navlakazasedištojeintegranidiosedištainesmebitizamenjenanekomdrugom
 izuzevonomnevedenomodstraneproizvođača.
• Крутииделовиодвештачкогматеријаланесмејуприуградњидасеуклеште.
• Појаскориститисамокакојеприказанонацртежу.
• UPOZORENJE:OvajproduktneodgovarazahtevimaEN12790zadečjasedala!
• Neupotrebljavajteovajproduktkaoležaljkuzadete.