Hayward Vistapool - Page 12

• Dit document geeft u uitleg over hoe u uw gebruikersaccount kunt
koppelen met de spraakbedieningssystemen van Google en Amazon.
• Dit koppelingsproces van uw gebruikersaccount met een spraakassistent
is identiek voor beide platformen (Google en Amazon).
• Uw elektrolysetoestel moet eerst worden verbonden met het Vistapool
platform.
• Het is belangrijk om de persoonlijke gebruikersaccount goed te onderscheiden van die van het Vistapool Europe platform.
• De persoonlijke gebruikersaccount (bijv.: mijnaccount@gmail.com) wordt gebruikt voor het downloaden en installeren van de Google/
Amazon applicaties, zoals de spraakassistenten Google Assistant en Amazon Alexa.
• De account gebruikt op het Vistapool Europe platform (bijv.: mijnandereaccount@poolmaintenance.com) wordt gebruikt om toegang
te krijgen tot de gegevens van het/de zwembad(en) die met deze account is/zijn verbonden.
• Het kan voorkomen dat de inloggegevens van deze 2 accounts dezelfden zijn.
• Het is niet noodzakelijk een mini-luidspreker te hebben. Het functioneert ook vanaf uw smartphone.
1. Download en/of open de Google Assistant applicatie op uw smartphone.
2. Om uw zwembad assistent in te schakelen
(zie afbeelding 1), zegt u "Hey Google,..."
"Talk to Vistapool Europe"
"I want to talk to Vistapool Europe"
3. De eerste keer dat u de applicatie gaat starten, zal deze u vragen uw account te registreren met uw inloggegevens van het Vistapool Europe Platform
(zie afbeelding 2) (bijv.: mijnandereaccount@poolmaintenance.com). Wanneer de account correct is verbonden, verschijnt er een bericht (zie afbeelding 3).
Dit proces is maar één keer nodig en zal voor later gebruik niet opnieuw worden gevraagd.
Start uw Applicatie: "Hey Google, talk to Vistapool Europe" en communiceer met uw zwembad.
Afbeelding 1
Afbeelding 2: Login
op het Vistapool
Europe platform
Afbeelding 3: gebruiker
correct geregistreerd
INSTALLATIEHANDLEIDING VOOR DE SPRAAKBEDIENING
2. SCHEMA VAN HET VERBINDINGSPROCES MET UW SPRAAKASSISTENT:
1. INLEIDING:
BELANGRIJKE INFORMATIE VOORAFGAANDE AAN DE CONFIGURATIE:
3. EERSTE VERBINDING MET VISTAPOOL EUROPE VIA GOOGLE:
NL
Bestuur uw zwembadapparaten met Alexa en Google Assistant
“Ok Google”
“Alexa”
+5°
S
T
U
U
R
T
D
E
V
E
R
W
A
R
M
I
N
G
S
T
U
U
R
T
D
E
V
E
R
L
I
C
H
T
I
N
G
S
T
U
U
R
T
D
E
F
I
L
T
R
A
T
I
E
“The water
temperature is
25ºC!“
S
u
s
t
a
i
n
a
b
i
l
i
t
y
S
a
n
i
t
i
z
a
t
i
o
n
E
f

c
i
e
n
c
y
PLATFORM
•
Persoonlijke zone
mijnaccount@gmail.com mijnandereaccount@poolmaintenance.com
Zone Europe
“What is the
water
temperature?“