Hayward Vistapool - Page 14

• Lo scopo di questo documento è spiegare la procedura di associazione del
vostro account utente con i sistemi di comando vocale proposti da Google
e Amazon.
• La procedura di associazione del vostro account con un assistente vocale è
la stessa per le due piattaforme (Google e Amazon).
• Il vostro elettrolizzatore deve essere già collegato alla piattaforma
Vistapool.
• È importante distinguere l’account personale da quello della piattaforma Vistapool Europe.
• L’account utente personale (es.: ilmioaccount@gmail.com) è usato per scaricare e installare le app Google/Amazon, come ad esempio
gli assistenti vocali Google Assistant e Amazon Alexa.
• L’account sulla piattaforma Vistapool Europe (es.: laltromioaccount@poolmaintenance.com) è usato per accedere ai dati della o delle
piscine collegate a questo account.
• È possibile che i nomi utente di questi due account coincidano.
• Non è necessario avere un altoparlante. Funziona anche dallo smartphone.
1. Scaricare e/o avviare l’app Google Assistant sullo smartphone.
2. Per avviare l’assistente vocale della piscina
(vedi immagine 1), dite "Hey Google,..."
"Parlare con Vistapool Europe"
"Voglio parlare con Vistapool Europe"
3. La prima volta che avviate l’applicazione, l’app vi chiederà di registrarvi con il vostro nome utente della piattaforma Vistapool Europe
(vedi immagine 2)
(es.: laltromioaccount@poolmaintenance.com). Quando l’account è correttamente associato, compare un messaggio (vedi immagine 3).
È necessario eseguire questa procedura una sola volta e non sarà più richiesta nei successivi utilizzi.
Avviate l’applicazione: "Hey Google, parlare con Vistapool Europe" e comunicate con la vostra piscina.
Immagine 1
Immagine 2: login
sulla piattaforma
Vistapool Europe
Immagine 3: utente
correttamente registrato
GUIDA D’INSTALLAZIONE PER IL COMANDO VOCALE
2. SCHEMA DELLA PROCEDURA DI COLLEGAMENTO AL VOSTRO ASSISTENTE VOCALE:
1. INTRODUZIONE:
PRIMA DI PROCEDERE ALLA CONFIGURAZIONE:
3. PRIMO COLLEGAMENTO A VISTAPOOL EUROPE CON GOOGLE:
IT
Controllate le attrezzature della vostra piscina con Alexa e Google Assistant
“Ok Google”
“Alexa”
+5°
C
O
N
T
R
O
L
L
A
I
L
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
C
O
N
T
R
O
L
L
A
L
’
I
L
L
U
M
I
N
A
Z
I
O
N
E
C
O
N
T
R
O
L
L
A
L
A
F
I
L
T
R
A
Z
I
O
N
E
"La temperatura
dell'acqua è di
25ºC!“
S
u
s
t
a
i
n
a
b
i
l
i
t
y
S
a
n
i
t
i
z
a
t
i
o
n
E
f

c
i
e
n
c
y
PLATFORM
•
Sfera personale
ilmioaccount@gmail.com laltromioaccount@poolmaintenance.com
Sfera Europe
"Qual è la
temperatura
dell’acqua?"