Hayward Vistapool - Page 16

• В данном документе описана процедура подключения вашего аккаунта
пользователя к системам голосового управления от Google и Amazon.
• Это подключение выполняется одинаково для обоих голосовых помощников
(Google и Amazon).
• Необходимо предварительно подключить электролизер к платформе Vistapool.
• Важно различать личный аккаунт пользователя и аккаунт на платформе Vistapool Europe.
• Личный аккаунт (напр. мойаккаунт@gmail.com) используется для загрузки и установки приложений Google/Amazon, таких как Google Assistant и
Amazon Alexa.
• Аккаунт на платформе Vistapool Europe (напр. мойдругойаккаунт@poolmaintenance.com) используется для доступа к данным о бассейне(-ах),
связанном(-ых) с этим аккаунтом.
• Учетные данные этих двух аккаунтов могут быть одинаковыми.
• Вам не потребуется мини-колонка. Ее функцию выполнит ваш смартфон.
1. Загрузите и/или откройте приложение Google Assistant на вашем смартфоне.
2. Для запуска вашего приложения для бассейна
(см. изображение 1), скажите «Hey Google,...» («Эй, Google,...»)
«Talk to Vistapool Europe» («Поговорить с Vistapool Europe»)
«I want to talk to Vistapool Europe» («Я хочу поговорить с Vistapool Europe»)
3. При первом запуске приложения оно попросит вас указать ваши учетные данные на платформе Vistapool Europe (см. изображение 2)
(напр. мойдругойаккаунт@poolmaintenance.com). При правильном подключении аккаунта появится следующее сообщение (см. изображение 3).
Эта процедура выполняется однократно и не потребуется при последующем использовании.
Запустите ваше приложение: «Hey Google, talk to Vistapool Europe» и поговорите с вашим бассейном.
Изображение 1
Изображение 2: вход
на платформу
Vistapool Europe
Изображение 3:
пользователь успешно
вошел в систему
РУКОВОДСТВО ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ ГОЛОСОВОГО УПРАВЛЕНИЯ
2. СХЕМА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ГОЛОСОВЫМ ПОМОЩНИКОМ:
1. ВВЕДЕНИЕ:
ПЕРЕД НАСТРОЙКОЙ НЕОБХОДИМО УЧИТЫВАТЬ СЛЕДУЮЩЕЕ:
3. ПЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К VISTAPOOL EUROPE С ПОМОЩЬЮ GOOGLE:
RU
Управляйте оборудованием вашего бассейна с помощью помощников
Alexa и Google
«Ok Google»
«Alexa»
+5°
У
П
Р
А
В
Л
Е
Н
И
Е
П
О
Д
О
Г
Р
Е
В
О
М
У
П
Р
А
В
Л
Е
Н
И
Е
О
С
В
Е
Щ
Е
Н
И
Е
М
У
П
Р
А
В
Л
Е
Н
И
Е
Ф
И
Л
Ь
Т
Р
А
Ц
И
Е
Й
•
Сфера пользователя
мойаккаунт@gmail.com мойдругойаккаунт@poolmaintenance.com
Сфера Europe
«What is
the water
temperature?»
“The water
temperature is
25 ºC!”
S
u
s
t
a
i
n
a
b
i
l
i
t
y
S
a
n
i
t
i
z
a
t
i
o
n
E
f

c
i
e
n
c
y
PLATFORM