EasyManua.ls Logo

hecht 743 - Eg-Konformitätserklärung

hecht 743
28 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
26 / 28
EN
SK
PL
DE
HU
EC DECLARATION OF CONFORMITY / ES PROHLÁŠENÍ
O SHODĚ / ES VYHLÁSENIE O ZHODE / DEKLARACJA
ZGODNOŚCI WE / EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
f
We, the manufacturer of the device and the holder of the documents for issuing this „EC Declaration of Conformity“
/ b
My, výrobce uvedeného zařízení a držitel podkladů k vydání tohoto „ES prohlášení o shodě“ / l My, výrobca uvede-
ného zariadenia a držiteľ podkladov k vydaniu tohto „ES vyhlásenia o zhode“ / j My, producenci urządzenia i posia-
dacze dokumentów wydanych na podstawie „Deklaracji Zgodności“ / h A gyártó, az alább feltüntetett termékre, a
jelen EK megfelelőségi nyilatkozatot adja ki.
HECHT MOTORS s.r.o., Za mlýnem 25/1562, 147 00 Praha 4, Czech Republic, IČO 61461661
f
Declare on our own responsibility / b Vydáváme na vlastní zodpovědnost toto prohlášení / l Vydávame na vlast-
nú zodpovednosť toto vyhlásenie / j Wydajemy na własną odpowiedzialność tę deklarację / h Felelősségünk tuda-
tában kijelentjük, hogy az alábbi
f
Machinery / b Strojní zařízení / l Strojné zariadenie / j Maszyny / h Gépi berendezés
f
Petrol tiller• b Motor Kultivator • l Motorový kultivátor • j Motorový kultivátor • h Spalinowa glebogryzarka
f
Trade name and type / b Obchodní název a typ / l Obchodný názov a typ / j Nazwa firmy i rodzaj / h Kereske-
delmi megnevezés és típus
HECHT 743
f
Model / b Model / l Model / j Model / h Modell
WG430
f
The procedure used for the assessment of the conformity / b Postup použitý při posouzení shody / l Postup po-
užitý na posúdenie zhody / j Stosowana procedura oceny zgodności / h Megfelel a termék megfelelőségének a ki-
értékeléséhez felhasznált
f
under Directive
2000/14/EC
b podle směrnice
2000/14/ES
l podľa smernice
2000/14/ES
j Dyrektywą
2000/14/WE
h
2000/14/EK irány-
elv VI. mellékletében
f
This declaration was issued on the basis of certificate and measurement protocols of / b Toto prohlášení o shodě
bylo vydáno na základě certifikátů a měřicích protokolů společnosti / l Toto vyhlásenie o zhode bolo vydané na zá-
klade certifikátu a meracích protokolov spoločnosti / j Niniejsza deklaracja zgodności została wydana na podstawie
certyfikatu i protokołów pomiarowych / h A megfelelőségi nyilatkozatot az alábbi vizsgáló intézet által elvégzett tí-
pusvizsgálati jegyzőkönyv alapján adtuk ki:
"TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Germany;
TÜV Rheinland/CCIC (Qingdao), P.R.C.;
VCA Headquarters, United Kingdom"
f
This declaration of conformity is issued in accordance with EU directives / b Toto prohlášení o shodě je vydá-
no v souladu se směrnicemi EU / l Toto vyhlásenie o zhode je vydané v súlade so smernicami EÚ / j Ta deklara-
cja zgodności wydana zgodnie z dyrektywami UE / h A jelen megfelelőségi nyilatkozatot az alábbi EK rendeletekkel
összhangban adtuk ki:
"2004/108/EC , 2006/42/EC , 2000/14/EC
97/68/EC & 2010/26/EC"
f
Engine type / b Typ motoru / l Typ motora / j Typ silnika / h Motor típusa
1E40F-5A
f
Validating number / b Schvalovací emisní číslo / l Schvaľovacie emisné číslo / j Numer identyfikacyjny / h Jó-
váhagyási szám
e11*97/68SA*2010/26*1431*00
f
The following harmonised norms are used for guarantee of conformity, together with the national norms and
regulations / b Na zaručení shody se používají následující harmonizované normy, jako i národní normy a ustanovení /
l Na zaručenie zhody sa používajú nasledujúce harmonizované normy, ako aj národne normy a ustanovenia / j Za-
pewnienia zgodności, z następującymi normami zharmonizowanymi, a także krajowe normy i przepisy / h A megfe-
lelőségi nyilatkozat kiadásához az alábbi harmonizált szabványokat és rendelkezéseket vettük figyelembe:
EN 709; EN ISO 14982

Related product manuals