Hilti DXE37 - Page 5

5
Handhabung / Handling / Maniement / Manejo
1
Einsatz herausziehen.
Pull out barrel assembly.
Enlever l’ensemble canon.
Tire del conjunto anterior.
Kartusche laden, nicht ganz hineindrücken.
Load cartridge, but do not press in fully.
Charger une cartouche, mais ne pas l’enfoncer
complètement.
Cargue el cartucho sin presionar completa-
mente.
Einsatz zurückstossen.
Push back barrel assembly.
Ramener l’ensemble canon en arrière.
Tire hacia atrás del conjunto.
Nagel laden.
Load fastener.
Charger un clou.
Introduzca la fijación.
2 3 4