Hilti TE 2000-AVR Operating Instructions

*2154382*
2154382 ﻋﺮﺑﻲ 129
ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺧﻄﺮﺍﻟﺼﻌﻖﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ!ﻗﺪﺗﺆﺩﻱﺃﻋﻤﺎﻝﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻢﻋﻠﻰﺍﻷﺟﺰﺍءﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺑﺸﻜﻞﻏﻴﺮﺳﻠﻴﻢﺇﻟﻰﺣﺪﻭﺙ
ﺇﺻﺎﺑﺎﺕﺧﻄﻴﺮﺓﻭﺇﺻﺎﺑﺔﺑﺤﺮﻭﻕ.
◀
ﻻﻳﺠﻮﺯﺇﺟﺮﺍءﺇﺻﻼﺣﺎﺕﻋﻠﻰﺍﻷﺟﺰﺍءﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺇﻻﻣﻦﺧﻼﻝﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦﻓﻲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.
•
ﺍﻓﺤﺺﺟﻤﻴﻊﺍﻷﺟﺰﺍءﺍﻟﻤﺮﺋﻴﺔﻣﻦﺣﻴﺚﻭﺟﻮﺩﺃﺿﺮﺍﺭﻭﺍﻓﺤﺺﻋﻨﺎﺻﺮﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻣﻦﺣﻴﺚﻛﻔﺎءﺗﻬﺎﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ.
•
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻭﺟﻮﺩﺃﺿﺮﺍﺭﻭ/ﺃﻭﺍﺧﺘﻼﻻﺕﻭﻇﻴﻔﻴﺔﻻﺗﻘﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺍﺣﺮﺹﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭﻋﻠﻰﺇﺻﻼﺣﻪﻟﺪﻯﻣﺮﻛﺰ
ﺧﺪﻣﺔHilti.
•
ﺑﻌﺪﺃﻋﻤﺎﻝﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔﻭﺍﻹﺻﻼﺡﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺐﺟﻤﻴﻊﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻭﺍﻓﺤﺼﻬﺎﻣﻦﺣﻴﺚﺍﻷﺩﺍءﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ.
ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻣﻦﺍﻗﺘﺼﺮﻋﻠﻰﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻄﻊﺍﻟﻐﻴﺎﺭﺍﻷﺻﻠﻴﺔﻭﺧﺎﻣﺎﺕﺍﻟﺸﻐﻞ.ﺗﺠﺪﻗﻄﻊﺍﻟﻐﻴﺎﺭﻭﺧﺎﻣﺎﺕ
ﺍﻟﺸﻐﻞﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺍﻟﻤﺼﺮﺡﺑﻬﺎﻣﻦﻗﺒﻠﻨﺎﻟﻠﻤﻨﺘﺞﺍﻟﺨﺎﺹﺑﻚﻓﻲﻣﺘﺠﺮHilti Storeﺃﻭﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ:
www.hilti.group.
8ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲﺣﺎﻻﺕﺍﻻﺧﺘﻼﻻﺕ
ﻋﻨﺪﺣﺪﻭﺙﺍﺧﺘﻼﻻﺕﻏﻴﺮﻣﺬﻛﻮﺭﺓﻓﻲﺍﻟﺠﺪﻭﻝﺃﻭﻳﺘﻌﺬﺭﻋﻠﻴﻚﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎﺑﻨﻔﺴﻚ،ﻓﻴﺮﺟﻰﺍﻟﺘﻮﺟﻪﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔ
Hilti.
8.1ﺟﺪﻭﻝﺍﻻﺧﺘﻼﻻﺕ
ﺍﻟﺨﻠﻞﺍﻟﺴﺒﺐﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞﺍﻟﺤﻞ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻻﻳﻌﻤﻞﺟﺎﺭﻱﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
)ﻟﻤﺪﺓﺗﺼﻞﺇﻟﻰ4ﺛﻮﺍﻥٍﺗﻘﺮﻳﺒﺎًﺑﺪءﺍً
ﻣﻦﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻘﺎﺑﺲ(
◀
ﺃﻃﻔﺊﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻣﺮﺓ
ﺃﺧﺮﻯ.
ﺍﻧﻘﻄﺎﻉﺍﻹﻣﺪﺍﺩﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ◀
ﺃﻭﺻﻞﺟﻬﺎﺯﺍﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎﺁﺧﺮﻭﺍﺧﺘﺒﺮ
ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ.
ﺗﻠﻒﻓﻲﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎءﺃﻭﺍﻟﻘﺎﺑﺲ
◀ﺍﻓﺤﺼﻪﻋﻠﻰﻳﺪﻣﺘﺨﺼﺺﻓﻲ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎءﻭﻗﻢﺑﺘﻐﻴﻴﺮﻩﺇﺫﺍﻟﺰﻡ
ﺍﻷﻣﺮ.
ﺍﻟﻤﻮﻟﺪﻣﺰﻭﺩﺑﺨﺎﺻﻴﺔﺍﻟﺴﺒﺎﺕ◀
ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺟﻬﺎﺯﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺁﺧﺮ
)ﻣﺜﻞﻣﺼﺒﺎﺡﺇﺿﺎءﺓﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺒﻨﺎء(
ﻣﻦﺍﻟﻤﻮﻟﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.ﺑﻌﺪﺫﻟﻚ
ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﺇﻳﻘﺎﻓﻪﻣﺮﺓ
ﺃﺧﺮﻯ.
ﻻﻳﺘﻮﻟﺪﻃﺮﻕﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺎﺭﺩﻟﻠﻐﺎﻳﺔ◀
ﺍﻋﻤﻞﻋﻠﻰﺗﻮﻓﻴﺮﺃﺩﻧﻰﺩﺭﺟﺔ
ﺣﺮﺍﺭﺓﺗﺸﻐﻴﻞ.
ﻭﺟﻮﺩﺃﺿﺮﺍﺭﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ
◀ﻗﻢﺑﺈﺻﻼﺡﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﺪﻯﻣﺮﻛﺰ
ﺧﺪﻣﺔHilti.
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻻﻳﻌﻤﻞﺃﻭﻳﺘﻮﻗﻒﺃﺛﻨﺎء
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﻤﺒﻴﻦﻳﻮﻣﺾ
ﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺣﻤﺮ
ﺧﻄﺄﻣﺆﻗﺖ)ﻣﺜﻼًﻣﻦﺟﺮﺍءﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ
ﺍﻟﻤﻔﺮﻃﺔﺃﻭﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﺰﺍﺋﺪ(
◀
ﺃﻭﻗﻒﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻭﺩﻋﻪﻳﺒﺮﺩ،ﺃﻭﻗﻢ
ﺑﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﻤﺼﺪﺭﺁﺧﺮ
ﻟﻺﻣﺪﺍﺩﺑﺎﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻳﻌﻤﻞ،ﻭﻟﻜﻦﺍﻟﻤﺒﻴﻦ
ﻳﻀﻲءﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺣﻤﺮﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺴﺘﻤﺮ
ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﻷﻭﻟﻲﻟﻠﺨﺪﻣﺔ
◀ﻗﻢﺑﺘﻜﻠﻴﻒﺧﺪﻣﺔHiltiﺑﺈﺟﺮﺍء
ﺍﻟﺨﺪﻣﺔﺃﻭﺍﻹﺻﻼﺡ.
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻻﻳﻌﻤﻞﺃﻭﻳﺘﻮﻗﻒﺃﺛﻨﺎء
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻛﺎﺑﻞﺍﻹﻃﺎﻟﺔﻃﻮﻳﻞﻟﻠﻐﺎﻳﺔﺃﻭﺫﻭ
ﻣﻘﻄﻊﻋﺮﺿﻲﺿﺌﻴﻞﻟﻠﻐﺎﻳﺔ
◀ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻛﺎﺑﻞﺇﻃﺎﻟﺔﺫﺍﻃﻮﻝ
ﻣﺴﻤﻮﺡﺑﻪﻭﺫﺍﻣﻘﻄﻊﻋﺮﺿﻲ
ﻛﺎﻑٍ.
ﻟﻢﻳﺘﻢﺇﺩﺧﺎﻝﺍﻟﻜﺎﺑﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺍﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻺﺩﺧﺎﻝﻓﻲﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺸﻜﻞ
ﺻﺤﻴﺢ.
◀ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎءﺍﻟﻘﺎﺑﻞ
ﻟﻺﺩﺧﺎﻝﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺑﺸﻜﻞ
ﺻﺤﻴﺢ.

Hilti TE 2000-AVR Specifications

General

Input power	2100 W
Power source	AC
Power plug type	Type C
Impact energy (max)	32 J
Idle impact rate (max)	1800 IPM
Vibration level (chiseling)	4.8 m/s²
Toolholder	- mm
Product color	Black, Red
Country of origin	Germany
Quantity per shipping (inner) case	1 pc(s)

Weight and Dimensions

Depth	731 mm
Width	574 mm
Height	146 mm
Weight	14500 g
Package depth	100 mm
Package width	150 mm
Package height	76 mm
Package weight	500 g