4
Dansk
Håndtag
Betjeningsarmen (A)
Motorhoved
Gearkasse
Motor
Støvpose
Hængsel
Holder (A)
Underdæksel
Indikator (for højreskråningsskala)
Laserindikator (kun C10FSH)
Savklinge
Skruestik
Bakke (B)
Under-anlægsflade
Arm
Sidehåndtag
Drejebord
Maskinbordsindsats
Indikator (for geringsskala)
Bakke (A)
Nedre skærmplade
Spændeskive (B)
Spindeldæksel
Kontakt (til laserindikator) (kun
C10FSH)
Trykkerkontakt
5 mm-skrue
Navneplade
Drejeaksellås
Remdæksel
Skærmplade
Grundplade
Holder
Fastgørelsesstift
Klemmehåndtag
Indikator (for venstreskråningsskala)
Glidesikringsgreb
Justeringsknap (til laserindikator)
(kun C10FSH)
Låsestift
6 mm-bolt
Arbejdsstykke
8 mm-sekskantskrue
8 mm dybdejusteringskrue
8 mm-vingeskrue
6 mm-knopbolt (valgfrit tilbehør)
Norsk
Håndtak
Spak (A)
Motorenhet
Girkasse
Motor
Støvpose
Gangjern
Holder (A)
Underdeksel
Indikator (for høyre fasskala)
Lasermarkør (kun C10FSH)
Sagblad
Skruestik
Vern (B)
Hjelpevern
Hendel
Sidehåndtak
Dreieskive
Bordinnsats
Indikator (for gjæringsskala)
Vern (A)
Nedre vern
Underlagsskive (B)
Spindeldeksel
Bryter (for lasermarkør) (kun
C10FSH)
Startbryter
5 mm skrue
Typeskilt
Spindellås
Beltedeksel
Vern
Fot
Holder
Låsepinne
Strekkspak
Indikator (for venstre fasskala)
Skyvelåseknapp
Justering (for lasermarkør) (kun
C10FSH)
Låsestift
6 mm bolt
Arbeidsemne
8 mm umbrako settskrue
8 mm dybdejusteringsskrue
8 mm vingemutter
6 mm fingerbolt (tilleggsutstyr)
Svenska
Handtag
Spak (A)
Motorhuvud
Växelhus
Motor
Dammpåse
Gångjärn
Hållare (A)
Underskydd
Indikator (för höger vinkelskala)
Lasermarkör (endast C10FSH)
Sågklinga
Skruvstycke
Staket (B)
Understaket
Spak
Sidohandtag
Roterande skiva
Bordsinlägg
Indikator (för gerskala)
Staket (A)
Undre skydd
Bricka (B)
Spindelkåpa
Strömbrytare (för lasermarkör)
(endast C10FSH)
Avtryckare
Skruv 5 mm
Namnskylt
Spindellås
Remskydd
Skydd
Basplatta
Hållare
Fästsprint
Spännstång
Indikator (för vänster vinkelskala)
Låsratt släde
Justering (för lasermarkör)
(endast C10FSH)
Låsbult
Bult 6mm
Arbetsstycke
8 mm insexskruv
8 mm djupjusteringsskruv
8 mm vingmutter
6 mm rattbult (tillval)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
[
\
]
`
a
b
c
d
e
00Table_C10FSH_NE 3/19/09, 19:344