6
Index Général
INTRODUCTION Page 7
1. DESCRIPTION DE LA MACHINE Page 9
Avis de danger et interdictions Page 10
2. GENERALITES Page 11
2.1 Destination Page 11
2.2 Normes générales de sécurité Page 12
3. TRANSPORT Page 13
4. DEBALLAGE Page 14
5. INSTALLATION Page 15
5.1 Espace nécessaire Page 15
5.2 Montage de composant Page 17
5.3 Mise en marche Page 20
5.4 Essai de fonctionnement Page 22
5.5 Reglage misure de blocage plate centreur Page 25
6. UTILISATION Page 28
6.1 Décollage du pneu Page 28
6.2 Démontage Page 31
6.3 Montage Page 35
7 GONFLAGE Page 38
7.1 Gonage avec pistolet Page 38
7.2 Gonage avec système GT Page 42
8. REPOSITIONNEMENT Page 45
9. MISE EN ATTENTE Page 46
10. MISE A’ LA FERRAILLE Page 46
11. ENTRETIEN Page 47
11.1 Remarques générales pour l’entretien Page 47
12. MAUVAIS FONCTIONN. CAUSES - REMEDES Page 52
13. DONNES TECHNIQUES Page 53
14. SCHEMAS ELECTRIQUE ET PNEUMATIQUE Page 54
EINFÜHRUNG Seite7
1. BESCHREIBUNGDERMASCHINE Seite9
GefahrenhinweiseundVerbote Seite10
2. ALLGEMEINES Seite11
2.1Verwendungszweck Seite11
2.2AllgemeineSicherheitsvorschriften Seite12
3. TRANSPORT Seite13
4. AUSPACKENDERMASCHINE Seite14
5. INSTALLATION Seite15
5.1Platzbedarf Seite15
5.2Bestandteileneinbau Seite17
5.3Inbetriebnahme Seite20
5.4Funktionstest Seite22
5.5Zentriertisch-einspannma
ß-Einstellen Seite25
6. BETRIEB Seite28
6.1Abdrücken Seite28
6.2Reifenabnahme Seite32
6.3Reifenmontage Seite36
7. AUFPUMPEN Seite39
7.1AufpumpenmitDruckluftpistole Seite39
7.2AufpumpenmitGT-System Seite43
8. NEUPOSITIONIEREN Seite45
9. EINLAGERUNG Seite46
10. VERSCHROTTUNG Seite46
11. WARTUNG Seite47
11.1AllgemeineWartungsanweisungen Seite47
12. TABELLEDERBETRIEBESSTORUNGEN
UNDIHREBEHEBEUNG Seite52
13. TECHNISCHEDATE Seite53
14. SCHALT-UNDDRUCKLUFTPLÄNE Seite54