Hofmann Megaplan Megamount 503e - Operation; Breaking the Bead; Betrieb

26
Note sull’utilizzo:
I cerchi delle moto sono sempre piu’ frequentemente costruiti con leghe speciali o materiali come il carbonio o il magnesio.
Per bloccare questi tipi di cerchio occorre utilizzare il kit attacchi per ruote moto cod 2008632 e limitare la pressione esercitata
dal piatto autocentrante ad un massimo di 5 bar.
In questo modo si evita di danneggiarli o deformarli in modo irreparabile.
Qualora il Vs. smontagomme fosse sprovvisto di regolatore di pressione, per limitare la pressione di esercizio e’ consigliabile
installare l’apposito kit cod. 2011215.







Les jantes motos sont de plus en plus construites en utilisant d’alliages spéciales ou de matériaux comme le carbone ou le magnésium.
Pour bloquer ce genre de jantes il faut employer le jeu d’adaptateurs pour roues moto code nr. 2008632 et
limiter la pression exercée par le plateau centreur à 5 bar maxi., an d’éviter tout endommagement ou déformation irréparable.
Si votre démonte-pneus n’est pas pourvu d’un régulateur de pression, il est conseillé d’installer le jeu code 2011215.

DieMotorradfelgenwerdenimmeröfterdurchVerwendungvonSonderstoffsowieKohlen-oderMagnesiumhergestellt.
ZumEinspannensolcherFelgenistesnötig,dieSatzvonMotorradräderadaptern(Kode-Nr.2008632)zuverwendenunddenvomZen-
triertischgetriebenenDruckzumax.5Barzubegrenzen.
AufdieseWeisewirdesvermeidet,dieFelgenzubeschädigeno.verformen.
SollteIhreMontiermaschinemitDruckreglernichtversehensein,sowirdesempfohlen,SatzmitKode-Nr.2011215einzubauen.



  



L’utilisation du démonte-pneus est divisée en trois parties:
a) DECOLLAGE b) DEMONTAGE DU PNEU c) MONTAGE DU PNEU
.
6. USO
Non utilizzare la macchina prima di aver letto e capito tutto il manuale e gli avvertimenti in esso riportati.
L’uso dello smontagomme si suddivide in tre parti:
a) STALLONATURA b)SMONTAGGIO DEL PNEUMATICO c)MONTAGGIO DEL PNEUMATICO
Prima di qualsiasi operazione è necessario sgonare il pneumatico e togliere tutti i contrappesi di equilibra-
tura.


DieBenützungdesReifenmontiergeräteskannindreiTeileaufgeteiltwerden:
a)ABDRÜCKEN   b)DEMONTAGEDESREIFENS  c)MONTAGEDESREIFENS
