11
English
GB
F D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK BG
GENERAL SAFETY RULES
If you experience any of the symptoms of this condition,
immediately discontinue use and see your physician
about these symptoms.
■ Keep the tool well maintained, fasteners tightened
and worn parts replaced.
■ Mix and store fuel in a container approved for fuel.
■ Mix fuel outdoors where there are no sparks or flames.
Wipe up any fuel spillage. Move 9 m away from
refueling site before starting engine.
■ Stop the engine and allow to cool before refueling or
storing the unit.
■ Allow the engine to cool; empty the fuel tank and
secure the unit from moving before transporting in a
vehicle.
SPECIFIC SAFETY RULES FOR TRIMMER USE
■ Replace bump head if cracked, chipped, or damaged
in anyway. Be sure the bump head is properly
installed and securely fastened. Failure to do so can
cause serious injury.
■ Make sure all guards, straps, deflectors and handles
are properly and securely attached.
■ Use only the manufacturer's replacement line in the
cutting head. Do not use any other cutting attachment.
■ Never operate unit without the safety guard in place
and in good condition.
■ Maintain a firm grip on both handles while trimming.
Keep bump head below waist level. Never cut with
the bump head located over 76 cm or more above the
ground.
11
SPECIFICATION
HLT26CD HLT26CDY HLT26CDSY
Weight (kg)
- Without fuel, without string head, without guard 3.61 3.61 3.98
- Without fuel with string head 3.95 4.00 4.35
Fuel tank volume [cm
3
or (L)] 300 or (0.3) 300 or (0.3) 300 or (0.3)
Cutting swath (mm) 432 432 432
Engine displacement (cm
3
/
cc) 26 26 26
Line diameter (mm) 2.0 2.0 2.0
Maximum engine performance
(in accordance with ISO 8893) (kW) 0.65 0.65 0.65
Maximum rotational frequency
of the the spindle (min-
1
) 12,000 12,000 12,000
Engine speed (rotational frequency)
at recommended max. spindle
rotational frequency (min-
1
) 12,000 12,000 12,000
Engine speed (rotational frequency)
at idle (min-
1
) 3,200-4,200 3,200-4,200 3,200-3,800
Fuel consumption (in accordance
with ISO 8893) at max.
engine performance [kg/h or (L/h)] 0.33 or (0.45) 0.33 or (0.45) 0.33 or (0.45)
Specific fuel consumption
(in accordance with ISO 8893)
at max. engine performance [g/kW.h or (L/kW.h)] 508 or (0.7) 508 or (0.7) 508 or (0.7)
Vibration level idling (m/s
2
)
- Front handle 0.7 0.8 7.7
- Rear handle 1.4 1.8 4.5
Vibration level racing (m/s
2
)
- Front handle 2.0 2.3 11.1
- Rear handle 3.0 3.2 12.9
Sound pressure level
(in accordance with EN 27917) [LpA (dB A)] 100 100 100
Measured sound pressure level (dB A) 106.3 107 108
Sound power level (in accordance
with ISO 10884) [LwA (dB A)] 108 108 109
HLT26CD_25lgs.indd 11HLT26CD_25lgs.indd 11 7/5/96 1:58:58 PM7/5/96 1:58:58 PM