Homelite HLT26CD - Page 208

éèàëÄçàÖ
1. èÛÒÍÓ‚ ·‡ÎÓÌ
2. è‚Íβ˜‚‡ÚÂΠ̇ ‰ÓÒÂÎ̇ڇ Í·ԇ
3. ä‡Ô‡˜Í‡ ̇ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ
4. ëÚ‡ÚÂ
5. ÅÛÚÓÌ Á‡ ·ÎÓÍË‡Ì ̇ ÚË„Â‡
6. äβ˜ ÔÛÒ͇ÌÂ/ÒÔË‡ÌÂ
7. íË„Â Á‡ ÒÍÓÓÒÚÚ‡
8. ᇉ̇ ‰˙Ê͇
9. è‰̇ ‰˙Ê͇
10. í˙·Ì‡ ‰˙Ê͇
11. è‰ԇÁËÚÂÎ ÒÂ˘Û Ú‚‡
12. É·‚‡ ̇ ÚËÏÂ‡ Ò ·ÛÚÓÌ Á‡ ËÁ‚‡Ê‰‡Ì ÔË Ì‡ÚËÒ͇ÌÂ
‚˙ıÛ ÁÂÏflÚ‡
13. êÂÊÂ˘Ó ‚˙ÊÂ
14. ÇËÌÚ Á‡ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰
15. ÇËÌÚ Á‡ ÙËÍÒË‡Ì (Ò‡ÏÓ Á‡ ÏÓ‰ÂÎ HLT26CDSY)
åéçíàêÄçÖ
ÇËÊÚÂ ÙË„. 2.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÄÍÓ Ëχ ÎËÔÒ‚‡˘‡ ËÎË ÔÓ‚‰Â̇ ˜‡ÒÚ, Ì ‡·ÓÚÂÚÂ
Ò Ï‡¯Ë̇ڇ, ÔÂ‰Ë ‰‡ ÒÚ ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË ‚˙ÔÓÒ̇ڇ
˜‡ÒÚ. èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡Ì ̇ Ú‡ÁË ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÏÓÊ ‰‡
Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ ÏÓ‰ËÙˈË‡Ú χ¯Ë̇ڇ,
͇ÍÚÓ Ë ‰‡ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÍÓËÚÓ ÌÂ
Ò‡ Ó‰Ó·ÂÌË Á‡ ÛÔÓÚ·‡. èË ÔÓ‰Ó·ÌË ÔÓÏÂÌË
Ë ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÏÓÊ ‰‡ Ò ÒÚË„Ì ‰Ó ÌÂÔ‡‚ËÎ̇
ÛÔÓÚ·‡ Ë ‰‡ Ò Ò˙Á‰‡‰‡Ú ÓÔ‡ÒÌË ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÍÓËÚÓ
‰‡ Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË ÔÓ‚‰Ë.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇË̇„Ë ËÁÍβ˜‚‡ÈÚ ͇·Â· Á‡ Á‡Ô‡Î‚‡Ì ̇
Ò‚Â˘Ú‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÏÓÌÚË‡Ú ˜‡ÒÚË. èË ÌÂÒÔ‡Á‚‡ÌÂ
̇ ÚÓ‚‡ Û͇Á‡ÌË χ¯Ë̇ڇ ÏÓÊ Ì‚ÓÎÌÓ ‰‡
·˙‰Â ‚Íβ˜Â̇ Ë ‰‡ Ò Ô˘ËÌflÚ ÚÂÊÍË ÚÂÎÂÒÌË
ÔÓ‚‰Ë.
íÖïçàóÖëäÄ àçîéêåÄñàü
í„ÎÓ (Í„)
- ·ÂÁ „ÓË‚Ó Ë „·‚‡ ̇ ÚËÏÂ‡ Ë Ô‰ԇÁËÚÂÎfl ÒÂ˘Û Ú‚‡
- ·ÂÁ „ÓË‚Ó, Ò „·‚‡ ̇ ÚËÏÂ‡
ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ Ì‡ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ [ÍÛ·. ÒÏ ËÎË (Î)]
òËÓ˜Ë̇ ̇ flÁ‡Ì (ÏÏ)
ꇷÓÚÂÌ Ó·ÂÏ (ÒÏ
3
/ÍÛ·. ÒÏ)
ÑˇÏÂÚ˙ ̇ ÂÊ¢ÓÚÓ ‚˙Ê (ÏÏ)
å‡ÍÒËχÎ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (ÒÔÓ‰ ISO 8893) (kW)
å‡ÍÒËχÎ̇ ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ‚˙ÚÂÌ ̇ Ô˙Ú‡ (min
-1
)
ëÍÓÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔË Ï‡ÍÒ. ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ‚˙ÚÂÌ (min
-1
)
ëÍÓÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ̇ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰ (min
-1
)
ê‡ÁıÓ‰ ̇ „ÓË‚Ó (ÒÔÓ‰ ISO 8893) ÔË
χÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl [Í„/˜ ËÎË (Î/˜)]
éÚÌÓÒËÚÂÎÂÌ ‡ÁıÓ‰ ̇ „ÓË‚Ó (ÒÔÓ‰ ISO 8893)
ÔË Ï‡ÍÒ. ÏÓ˘ÌÓÒÚ Ì‡ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl [Í„/˜ ËÎË (Î/˜)]
çË‚Ó Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ̇ Ô‡ÁÂÌ ıÓ‰ (Ï/Ò
2
)
- è‰̇ ‰˙Ê͇
- ᇉ̇ ‰˙Ê͇
çË‚Ó Ì‡ ‚Ë·‡ˆËËÚ ̇ Ô˙Î̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ (Ï/Ò
2
)
- è‰̇ ‰˙Ê͇
- ᇉ̇ ‰˙Ê͇
ëË· ̇ Á‚Û͇ (ÒÔÓ‰ EN 27917) [LpA (dB A)]
àÁÏÂÂ̇ ÒË· ̇ Á‚Û͇ (dB(A)
ëË· ̇ Á‚Û͇ (ÒÔÓ‰ ISO 10884) [LwA (dB A)]
205
Å˙΄‡ÒÍË
BG
F GB D E I P NL S DK N FIN GR HU CZ RU RO PL SLO HR TR EST LT LV SK
HLT26CD HLT26CDY HLT26CDSY
3.61 3.61 3.98
3.95 4.00 4.35
300
ËÎË (0.3) 300 ËÎË (0.3) 300 ËÎË (0.3)
432 432 432
26 26 26
2.0 2.0 2.0
0.65 0.65 0.65
12,000 12,000 12,000
12,000 12,000 12,000
3,200-4,200 3,200-4,200 3,200-3,800
0.33
ËÎË (0.45) 0.33 ËÎË (0.45) 0.33 ËÎË (0.45)
508
ËÎË (0.7) 508 ËÎË (0.7) 508 ËÎË (0.7)
0.7 0.8 7.7
1.4 1.8 4.5
2.0 2.3 11.1
3.0 3.2 12.9
100 100 100
106.3 107 108
108 108 109
HLT26CD_25lgs.indd 205HLT26CD_25lgs.indd 205 7/5/96 2:01:17 PM7/5/96 2:01:17 PM