Homelite HLT26CDB - Page 198

183
Latviski (Tulkojums no oriƧinƗlƗs dokumentƗcijas)
JULH]LHWLHVSLHƗUVWD
 5DXJLHWLHV ODL GDUEDUƯNV EnjWX ODEƗ GDUED NƗUWƯEƗ
SƗUEDXGLHWYDL YLVDV GDƺDV LUODEL SLHVNUnjYƝWDV XQ
OLHFLHWQRPDLQƯWGDƺDVNDVLUVDERMƗMXãƗV
 'HJYLHOXLUMƗMDXFXQMƗJODEƗWYHUWQƝNDVLUSDUHG]ƝWD
EHQ]ƯQDP
 Degvielu jauciet un ielejiet zem klajas debess, atstatu
QROLHVPDV XQ G]LUNVWHOƝP -DGHJYLHOD L]ãƺDNVWƗV
WƗLU NƗUWƯJL MƗQRVODXND 3LUPVLHGDUELQƗW G]LQƝMX
SƗUYLHWRMLHWLHV YLVPD]  PHWUXV SURP QR YLHWDV
NXUX]SLOGƯMƗWSƺDXMPDãƯQDVGHJYLHODVWYHUWQL
 3LUPV GHJYLHODV X]SLOGƯãDQDV UHJXOƝãDQDV DSNRSHV
YDLJODEƗãDQDVDSWXULHWPRWRUXXQƺDXMLHWWDPDWG]LVW
 -D JDWDYRMDWLHV YHVW SƺDXMPDãƯQX DU DXWRPRELOL
QRJDLGLHWOƯG] G]LQƝMV LU DWG]LVLVL]WXNãRMLHW WYHUWQL
XQQRVWLSULQLHWSƺDXMPDãƯQXODLSƗUYDGƗãDQDVODLNƗWƗ
QHYDUƝWXL]NXVWƝWLHV
PADOMI PAR DROŠƮBU - ROKAS
PƹAUJMAŠƮNU LIETOTƖJIEM
 1RPDLQLHW SƺDXãDQDV JDOYLƼX MD WƗLU VDGDX]ƯWD
VDSODLVƗMXVLYDL NƗGƗ FLWƗ YHLGƗERMƗWD 5DXJLHWLHV
ODL JDOYLƼD EnjWX SDUHL]L VWLQJUL SLHVWLSULQƗWD
-DãR QRWHLNXPX QHLHYƝUR LULHVSƝMDPV JnjW VPDJXV
savainojumus.
 3ƗUOLHFLQLHWLHV YDL DL]VDUJHOHPHQWL G]HQVLNVQDV
YDLURJVXQURNWXULLUSDUHL]LVWLQJULSLHVWLSULQƗWL
 -D PDLQƗW SƺDXMDPVWLHSOL WDG L]PDQWRMLHW WLNDL
WƗGXUH]HUYHV GDƺX NR LULHWHLFLV ãƗ UƯNDUDåRWƗMV
1HL]PDQWRMLHWWƗVYLHWƗNƗGDFLWDYHLGDGDƺX
 1HGUƯNVW OLHWRW ãR UƯNX MD YDLURJV QRSƺDXWƗV]ƗOHV
DWYDLUƯãDQDLQDYX]OLNWVYDLQDYODEƗGDUEDNƗUWƯEƗ
 3ƺDXMPDãƯQDLUFLHãLMƗWXUDL]DELHPURNWXULHPNDGDU
WRVWUƗGƗ7XULHWWR WƗ ODLSƺDXãDQDV JDOYLƼD QHEnjWX
DXJVWƗNSDUMnjVXYLGXNOL
 1HGUƯNVWSƺDXWWXURWGDUEDUƯNXWƗNDSƺDXãDQDVJDOYLƼD
DWURGDVYDLUƗNQHNƗFHQWLPHWUXVYLUV]HPHV
For technical review, sent 3 Dec 2013.