190
Slovenþina (Preklad z p{vodnêch inãtrukcií)
SYMBOLY
Na náradí m{åu byĢ vyznaþenp niektorp z uvedenêch symbolov. Preãtudujte si ich a nauþte sa ich vêznam pre
zaistenie bezpeþnej práce.
SYMBOLY VÝZNAM
8SR]RUĖXMH QD QHEH]SHþHQVWYR LQIRUPXMH R YêVWUDKH DOHER YDUXMH =QDPHQi 3R]RU
1H]DE~GDMWHåHLGHRYDãXEH]SHþQRVĢ
7HQWR QiYRG REVDKXMH LQIRUPiFLH NWRUp PDM~ XSR]RUQLĢ SRXåtYDWHĐD QD SRWHQFLiOQH
QHEH]SHþHQVWYRD XSR]RUQLĢ QD SRGPLHQN\SRXåtYDQLD QiUDGLD DQD MHKR ~GUåEX3UHþtWDMWH VL
SR]RUQHWHQWRQiYRGDE\VWHQiUDGLHSRXåtYDOLRSWLPiOQ\PDEH]SHþQêPVS{VRERP
3ULSUiFLVQiUDGtPSRXåtYDMWHRFKUDQQpRNXOLDUHFKUiQLþHVOXFKXDRFKUDQQ~SULOEX
3R]RUQD Y\PUãWHQp DOHER RGOHWXM~FHREMHNW\ 'EDMWH DE\RNRORVWRMDFL KODYQH GHWLD GRPiFH
]YLHUDWiEROLDVSRĖPRGSUHYiG]NRYHMREODVWL
1HSRXåtYDMWHRVWULDQDSURGXNWH
6PHURWiþDQLDDPD[LPiOQHRWiþN\KULDGHĐDSUHSUtVOXãHQVWYRna kosenie.
3ULSRXåtYDQtWRKWRQiUDGLDQRVWHSURWLãP\NRY~EH]SHþQRVWQ~REXY
Noste protišmykové a hrubé rukavice.
3ULPLHãDQtEHQ]tQXDSOQHQtEHQ]tQRYHMQiGUåHQHIDMþLWH
3RXåtYDMWHOHQEH]RORYQDWêEHQ]tQSUHPRWRURYpYR]LGOiVRNWiQRYêPþtVORP>50@DYLDF
3RXåtYDMWHV\QWHWLFNpROHMHSUHGYRMWDNWQpPRWRU\FKODGHQpY]GXFKRP
3UHGGRSOQHQtPSDOLYDGRQiGUåHSDOLYRY~]PHVG{NODGQHSUHPLHãDMWH
6StQDþQD]DSQXWLHY\SQXWLHQiUDGLD
I = zapnutie
O = vypnutie
9\KRYXMHYãHWNêPUHJXODþQêPQRUPiPYNUDMLQH(ÒYNWRUHMEROYêURERN]DN~SHQê
For technical review, sent 3 Dec 2013.