Homelite HLT26CDB - Page 207

192
Slovenþina (Preklad z p{vodnêch inãtrukcií)
 %HQ]tQ PLHãDMWH YRQNX YEH]SHþQHM Y]GLDOHQRVWL
RG]GURMRY LVNUHQLD D RWYRUHQpKRRKĖD$NêNRĐYHN
UR]OLDW\EHQ]tQ LKQHć XWULWH 3UHGVSXVWHQtP PRWRUD
sa postavte do vzdialenosti 9 m od miesta, kde ste
QDOLHYDOLEHQ]tQGRQiGUåH
 =DVWDYWH PRWRU D QHFKDMWHKR Y\FKODGQ~Ģ SUHGWêP
DNREXGHWH WDQNRYDĢ Y\NRQiYDĢ QDVWDYHQLD~GUåEX
alebo jednotku uskladníte.
 3UHG SUHSUDYRX QiUDGLD Y DXWH SRþNDMWH NêPPRWRU
QHY\FKODGQH3RWRP Y\SUi]GQLWH EHQ]tQRY~ QiGUå
D QiUDGLH XSHYQLWH DE\ VD SRþDV SUHSUDY\
nepohybovalo.
BEZPEýNOSTNÉ POKYNY PRE PRÁCU
S NÁRADËM
 $N MH Y\åtQDFLD KODYD SRSUDVNDQi DOHER LQDN
SRãNRGHQiY\PHĖWH MX ]D QRY~6NRQWUROXMWH þL MH
Y\åtQDFLDKODYD VSUiYQH LQãWDORYDQi DXSHYQHQi
1HGRGUåDQLHWRKWR SRN\QX P{åH VS{VRELĢYiåQH
zranenia.
 6NRQWUROXMWHþLV~YãHWN\EH]SHþQRVWQpSUYN\QiUDGLD
(remene, deflektory a rukoväte) správne inštalované
a upevnené.
 3UL YêPHQH VWUXQ\ SRXåtYDMWH OHQ RULJLQiOQH VWUXQ\
GRSRUXþHQpYêUREFRP1HSRXåtYDMWHåLDGQ\LQêUH]Qê
nástroj.
 1iUDGLHQLNG\QHSRXåtYDMWHSRNLDĐRFKUDQQêNU\WQLH
MHQDVDGHQêDQLHMHYGREURPSUHYiG]NRYRPVWDYH
 6WUXQRY~NRVDþNXGUåWHSULSUiFLRELGYRPLUXNDPL]D
RELGYHUXNRYlWH3ULSUiFLQHGYtKDMWHY\åtQDFLXKODYX
QDG~URYHĖ VYRMKR SiVX 1LNG\VD QHVQDåWH NRVLĢ
SRNLDĐMHY\åtQDFLDKODYDYLDFDNRFPQDG]HPRX
For technical review, sent 3 Dec 2013.