Homelite HLT26CDB - Page 229

Hrvatski Slovensko 6ORYHQþLQD Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Model Model Modelis Ɇɨɞɟɥ HLT26CDB HLT26CDSB
Vibracije (u skladu s ISO
22867):
Vibracije (skladno z ISO
22867):
9LEUiFLHSRGĐDQRUP\,62
22867):
ȼɢɛɪɚɰɢɢɜɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ
ISO 22867):
3UHGQMDUXþND 6SUHGQMLURþDM 3UHGQiUXNRYlĢ ɉɪɟɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
U praznom hodu Prosti tek 9RĐQREHK ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ 3,3 m/s² 3,4 m/s²
U radu Obremenitev Beh Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ 9,2 m/s² 7,8 m/s²
Ekvivalent ukupnoj
vrijednosti vibracija
Ekvivalent skupne vrednosti
vibracij
Celková hodnota
HNYLYDOHQWQêFKYLEUiFLt
Ɉɛɳɚɫɬɨɣɧɨɫɬɧɚ
ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɢɜɢɛɪɚɰɢɢ
6,9 m/s² 6,0 m/s²
6WUDåQMDUXþLFD =DGQMLURþDM =DGQiUXNRYlĢ Ɂɚɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
U praznom hodu Prosti tek 9RĐQREHK ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ 3,4 m/s² 3,0 m/s²
U radu Obremenitev Beh Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ 8,3 m/s² 10,4 m/s²
Ekvivalent ukupnoj
vrijednosti vibracija
Ekvivalent skupne vrednosti
vibracij
Celková hodnota
HNYLYDOHQWQêFKYLEUiFLt
Ɉɛɳɚɫɬɨɣɧɨɫɬɧɚ
ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɢɜɢɛɪɚɰɢɢ
6,4 m/s² 7,7 m/s²
1HRGUHÿHQRVW Negotovost 1HXUþLWRVĢ ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɫɬ 1,5 m/s² 1,5 m/s²
Razina buke (u skladu s
ISO 22867):
Nivo hrupa (skladno z ISO
22867):
+ODGLQDKOXNXSRGĐDQRUP\
ISO 22867):
ɇɢɜɨɧɚɲɭɦɚɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫ,62
5D]LQD]YXþQRJWODNDX
SRORåDMXRSHUDWHUD
5DYHQHPLVLM]YRþQHJDWODND
QDSRORåDMXXSUDYOMDYFD
Emisná hladina akustického
tlaku na pozícii obsluhujúcej
osoby
ɇɢɜɨɬɨɧɚɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ
ɧɚɢɡɥɴɱɜɚɧɢɹɲɭɦɧɚ
ɦɹɫɬɨɬɨɧɚɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
U praznom hodu Prosti tek 9RĐQREHK ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ 82,2 dB(A) 82,7 dB(A)
U radu Obremenitev Beh Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ 101,2 dB(A) 103,1 dB(A)
Ekvivalentno emisiji
A-ponderirane razine
tlaka zvuka
Ekvivalent A-izmerjene ravni
HPLVLM]YRþQHJDWODND
Ekvivalentná emisná
YiåHQi$KODGLQD
akustického tlaku
ȿɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɪɚɜɧɢɳɟ
$ɧɚɧɢɜɨɬɨɧɚɲɭɦɨɜɨ
ɧɚɥɹɝɚɧɟ
98,3 dB(A) 100,1 dB(A)
3RQGHULUDQDUD]LQD]YXþQH
snage
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQH
PRþL
9iåHQi$KODGLQD
DNXVWLFNpKRYêNRQX
ɇɢɜɨɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɲɭɦɚɫ
ɪɚɜɧɢɳɟ$
U praznom hodu Prosti tek 9RĐQREHK ɇɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ 85,2 dB(A) 90,0 dB(A)
U radu Obremenitev Beh Ɋɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ 108,0 dB(A) 110,9 dB(A)
Ekvivalentno
A-ponderiranoj razini
]YXþQHVQDJH
Ekvivalent A-izmerjene
UDYQL]YRþQHPRþL
(NYLYDOHQWQiYiåHQi$
KODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
ȿɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɪɚɜɧɢɳɟ
$ɧɚɧɢɜɨɬɨɧɚɫɢɥɚɬɚ
ɧɚɲɭɦɚ
108,0 dB(A) 110,9 dB(A)
1HRGUHÿHQRVW Negotovost 1HXUþLWRVĢ
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨɫɬ 2,5 dB(A) 2,5 dB
For technical review, sent 3 Dec 2013.