107062-12 EN FR26 GLO 501 Printed in France 11
Light Curtain Identification
Each emitter and receiver has two plates, an identification plate and an approval plate.
The identification plate contains the following:
• Catalog listing (type)
• Serial number
• Date code
• Power consumption (P)
• Supply voltage
The approval plate certifies that the product conforms to the technical examination endorsement issued by the
approval institutes of different countries.
Identification Plate
L
R
H
SECURITRAM SB
MADE IN FRANCE
L
scanning range
H
protected height
N°
T
response time
IP
NEMA
(F) 38240 MEYLAN
Type
I
max
/V
max
R
resolution
V
FP
0…6 m
822 mm
35 mm
FF-SB14R08KS2F/3
120/240 V~,+10/-20%
48…62 Hz8 VA
2 A/250 V~
55289 99/04
27 ms
65
4 & 13
GB: 0161 251 4079
F: 01 60 19 80 41
D: 069 8064 444
USA: 1 8005376945
C: 1 8007373360
AS: (02) 93704303
Approval Plate
EC type examination certificate delivered by
Attestation d'examen CE de type délivrée par
EG Baumusterprüfbescheinigung von
E + MIII
TYPE 4 ESPE
pr EN50100-1/2
Caution: Daily tests must be performed to make sure that SB light
curtain and the machine's control system work properly. See the SB
users manual for daily tests to be performed. These tests should also
be performed after any modification or maintenance to the SB light
curtain or the machine.
Attention : il faut effectuer des tests quotidiennement pour s'assurer
que le rideau de lumière SB et le système de commande de la machine
fonctionne comme il faut. Se reporter au manuel de l'utilisateur du
rideau SB pour la liste des tests qui doivent être effectués
quotidiennement. Ces tests doivent également être effectués après
toute modification ou tout entretien du rideau de lumière SB ou de la
machine.
cCSAus
N˚ LR100705
Caution: Components should only be
replaced by compatible components
specified by the manufacturer .
STANDARDS AUSTRALIA
Comply with the AS 4024.1/2
®
C US
Jumper Links for Selection Mode on Receiver Power Board
Catalog Listing Serial Number
FF-SB12E/R... 5068 TO ....
FF-SB14E/RxxK-S2 51730 TO ....
FF-SB14E/Rxx4-S2 21439 TO ...
FF-SB15... 1025 TO ...
Power Consumption
• 8 VA for ac version
• 8 W for dc version