HP Color LaserJet CM6030 MFP Series - Configure Digital Send Features

38
Set up the embedded
digital send features
The  (EWS) provides an interface to the product that can be used by anyone with a network connected
computer and a standard Web browser. It provides the ability to view the product status, change settings, and manage product
supplies. It is also used to set up the embedded digital send features, such as sending a le to an e-mail address or network folder.
For more HP EWS information, see the Embedded Web Server User Guide on the Administrator CD or at
http://www.hp.com/support/cljcm6030mfp_manuals or http://www.hp.com/support/cljcm6040mfp_manuals.
Opsætning af de
integrerede digital send-
funktioner
 (EWS) indeholder en brugergrænseade til produktet, der kan bruges, hvis man har en netværkstilsluttet
computer og en standardwebbrowser. Den gør det muligt at få vist produktstatus, ændre indstillinger og administrere produktets
forbrugsvarer. Den kan også bruges til at kongurere de integrerede digital send-funktioner, f.eks. til at sende en l til en e-mail-adresse
eller netværksmappe. Du kan få ere oplysninger om HP EWS ved at læse brugervejledningen til den integrerede webserver på
Administrator-cd'en eller på adressen http://www.hp.com/support/cljcm6030mfp_manuals eller
http://www.hp.com/support/cljcm6040mfp_manuals.
Sisäisen digitaalisen
lähetyksen ominaisuuksien
määrittäminen
HP:n  (EWS) on laitteen käyttöliittymä, jota voi käyttää kuka tahansa, jolla on käytössä tietokoneen
verkkoyhteys ja tavallinen web-selain. Siinä voidaan tarkastella laitteen tilaa, muuttaa asetuksia ja hallita laitteen tarvikkeita.
Lisäksi siinä voi määrittää laitteen digitaalisen lähetyksen ominaisuuksia, kuten tiedoston lähettäminen sähköpostiosoitteeseen tai
verkkokansioon. Lisätietoja HP:n sulautetusta Web-palvelimesta on järjestelmänvalvojan CD-levyllä olevassa HP:n sulautetun
Web-palvelimen käyttöoppaassa tai osoitteessa http://www.hp.com/support/cljcm6030mfp_manuals tai
http://www.hp.com/support/cljcm6040mfp_manuals.
Ρύθμιση των ενσωματωμένων
δυνατοτήτων ψηφιακής
αποστολής
Ο ενσωματωμένος διακομιστής Web της HP (EWS) παρέχει μια διασύνδεση στο προϊόν, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί από
οποιονδήποτε διαθέτει υπολογιστή συνδεδεμένο μέσω δικτύου και ένα τυπικό πρόγραμμα περιήγησης Web. Παρέχει τη δυνατότητα
προβολής της κατάστασης του προϊόντος, αλλαγής των ρυθμίσεων και διαχείρισης των αναλωσίμων του προϊόντος. Χρησιμοποιείται
επίσης για τη ρύθμιση των ενσωματωμένων δυνατοτήτων ψηφιακής αποστολής, όπως η αποστολή ενός αρχείου σε μια διεύθυνση
ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή έναν φάκελο δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον EWS της HP, ανατρέξτε στον Οδηγό
χρήσης του Ενσωματωμένου διακομιστή Web στο CD Διαχειριστή ή στη διεύθυνση
http://www.hp.com/support/cljcm6030mfp_manuals ή http://www.hp.com/support/cljcm6040mfp_manuals.
Kongurere de innebygde
funksjonene for digital sending
Настройка встроенных
функций цифровой
отправки
Kongurera de
inbyggda digitala
sändningsfunktionerna
Katıştırılmış sayısal
gönderme özelliklerini
ayarlama
EN
DA
FI
EL
NO
RU
SV
TR
HE