HP DesignJet T730 - Page 30

I
nformación de introducción

Español
$FWLYDULPSUHVLÎQSRUFRUUHRHOHFWUÎQLFR
 $VHJÕUHVHGHTXHODLPSUHVRUDHVWÄFRQHFWDGDFRUUHFWDPHQWHD,QWHUQHW
 3XHGHDFWLYDUORVVHUYLFLRVZHEGXUDQWHODFRQILJXUDFLÎQLQLFLDOGHODLPSUHVRUDRP¼VWDUGHSXOVDQGRHQOD
SDQWDOODGHLQLFLR\VLJXLHQGRODVLQVWUXFFLRQHVGHOSDQHOIURQWDO3XHGHTXHVHDQHFHVDULRUHLQLFLDUODLPSUHVRUDVL
VHKDDFWXDOL]DGRHOILUPZDUH
 (VWHHVXQSDVRRSFLRQDO$FWLYHVXFXHQWDKDFLHQGRFOLFHQHOYÈQFXORGHDFWLYDFLÎQTXHUHFLELU¼SRUFRUUHR
HOHFWUÎQLFR6LQRYHHOPHQVDMHUHFXHUGHFRPSUREDUODFDUSHWDGHFRUUHRHOHFWUÎQLFRQRGHVHDGR
 (VWHHVXQSDVRRSFLRQDOVLXVWHGHVHODGPLQLVWUDGRUGHODLPSUHVRUDLQLFLHVHVLÎQHQ+3&RQQHFWHG
KWWSZZZKSFRQQHFWHGFRPSDUDSHUVRQDOL]DUODGLUHFFLÎQGHFRUUHRHOHFWUÎQLFRGHVXLPSUHVRUDRSDUD
JHVWLRQDUODVHJXULGDGGHODLPSUHVRUDSDUDODLPSUHVLÎQUHPRWD
(QKRUDEXHQDKDILQDOL]DGRODFRQILJXUDFLÎQGHORVVHUYLFLRVZHE<DSXHGHXVDU+3H3ULQW
3DUDREWHQHUODLQIRUPDFLÎQP¼VUHFLHQWHDVLVWHQFLDWÄFQLFD\ODVFRQGLFLRQHVGHXVRGH+3&RQQHFWHGFRQVXOWH
KWWSZZZKSFRQQHFWHGFRP&RQVXOWHODGLVSRQLELOLGDGHQVXUHJLÎQ
7DPELÄQSXHGHEHQHILFLDUVHGHODVDFWXDOL]DFLRQHVGHILUPZDUHDXWRP¼WLFDVGHVSXÄVGHVHJXLUHVWDFRQILJXUDFLÎQ
Mensajes de error del panel frontal
6LDSDUHFHXQPHQVDMHGHHUURUTXHQRVHPXHVWUDDTXÈ\WLHQHGXGDVVREUHODUHVSXHVWDFRUUHFWDRVLSDUHFHTXHODDFFLÎQ
UHFRPHQGDGDQRVROXFLRQDHOSUREOHPDSUXHEHDUHLQLFLDUODLPSUHVRUD6LHOSUREOHPDSHUVLVWHSÎQJDVHHQFRQWDFWRFRQ
ORVVHUYLFLRVGH6RSRUWHGH+3
Mensaje o código Recomendación
El cartucho [color] tiene muy poca tinta &RPSUXHEHTXHWLHQHSUHSDUDGRXQFDUWXFKRQXHYRGHO
PLVPRFRORU
Debe sustituir los cartuchos gastados para reanudar la
impresión
6XVWLWX\DORVFDUWXFKRVVHJÕQVHDQHFHVDULR
3DUHFHVHUTXHXQRRYDULRVFDUWXFKRVGHWLQWDVLJXLHQWHV
IDOWDQRHVW¼QGDÌDGRV
,QVHUWHORVFDUWXFKRVGHOFRORUFRUUHFWRVHJÕQVHDQHFHVDULR
$WDVFRGHSDSHO Consulte la guía del usuario o bien siga las instrucciones
GHOSDQHOIURQWDO
(ODQFKRGHOSDSHOHVLQIHULRUDOWDPDÌRPÈQLPRY¼OLGR
SDUDHORULJHQGHOSDSHOVHOHFFLRQDGR&DUJDFDQFHODGD
([WUDLJDHOSDSHO\FDUJXHSDSHOGHOWDPDÌRFRUUHFWR
(OSDSHOFDUJDGRHVGHPDVLDGRDQFKR'HVFDUJDPDQXDO
REOLJDWRULD
Extraiga el papel manualmente y cargue papel del
WDPDÌRFRUUHFWR
3DSHOGHPDVLDGRDOHMDGRGHODOÈQHDGHFDUJDODWHUDO
,QWÄQWHORGHQXHYR
([WUDLJDHOSDSHO\YXHOYDDFDUJDUOR
Descargue manualmente el rollo de papel e inténtelo
GH{QXHYR
5HERELQHHOUROORPDQXDOPHQWH
6HKDFDUJDGRXQDKRMDVXHODFRQGHPDVLDGRVHVJR
3XOVH{([SXOVDUSDUDGHVFDUJDUHOSDSHO
([WUDLJDHOSDSHO\YXHOYDDFDUJDUOR
6HKDFDQFHODGRHOWUDEDMRDFWXDOSRUTXHHOUROORVHKD
TXHGDGRVLQSDSHO&DUJXHHOUROOR\HQYÈHGHQXHYR
HO{WUDEDMR
&DUJXHXQUROORQXHYR
(VW¼LPSULPLHQGRXQWUDEDMRGHYDULDVS¼JLQDV&DUJXH
RWUDKRMDSDUDVHJXLULPSULPLHQGRRFDQFHOHHOWUDEDMR
&DUJXHRWUDKRMD
/DEDQGHMDSDUDYDULDVKRMDVQRWLHQHSDSHO&DUJXHSDSHO
HQODEDQGHMDSDUDYDULDVKRMDV\SXOVH2.SDUDVHJXLU
LPSULPLHQGRRFDQFHOHHOWUDEDMR
&DUJXHSDSHOHQODEDQGHMDSDUDYDULDVKRMDV
6HKDOOHJDGRDOƬQDOGHOUROOR1RHVSRVLEOHFDUJDU
HO{UROOR
&DUJXHXQUROORQXHYR