17
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
Remove the take-up reel spindle from the core.
管状の芯から巻き取りリール スピンドルを取り出
します。
Carefully lift the central core tube. The central
core tube contains the take-up reel spindle.
管状の芯を慎重に取り出します。管状の芯には、巻
き取りリール スピンドルが収納されています。
Tighten the plastic nut on the black hub.
黒いハブのプラスチック ナットを締めます。
Slide the black hub onto the spindle up to the rst
mark.
最初のマークまで、黒いハブをスピンドルにスライ
ドして取り付けます。
将黑色轮毂滑动到卷轴上,直到滑动到第一个标记。
將黑色集線器推至第一個記號上方的捲軸。
검은색 허브를 스핀들에 첫 번째 표시 부분까지 밀어
넣습니다.
Geser hub hitam ke penggulung hingga mencapai
tanda pertama.
6057 5958