x1
40’
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
Plug the power cable into the rear of the printer, and
then plug the other end into the AC power outlet.
電源ケーブルをプリンタ背面に差し込み、反対側を
AC電源コンセントに差し込みます。
Tancapkan kabel listrik ke bagian belakang
printer, kemudian tancapkan ujung yang lain ke
stopkontak listrik AC.
Turn the Power switch to the On position at the
rear of the printer.
プリンタ背面の電源スイッチをオンにします。
Hidupkan saklar Daya di bagian belakang
printer ke posisi On [Aktif].
If the power light on the front panel remains off,
press the Power button to switch on the printer. Note:
This printer is Energy Star compliant and can be left
on without wasting energy. Leaving it on improves
response time and overall system reliability.
フロントパネルの電源ランプが点灯しない場合は、
電源ボタンを押してプリンタの電源を入れます。
Jika lampu daya di panel depan tetap mati,
tekan tombol Daya untuk menghidupkan printer.
Catatan: Printer ini memenuhi persyaratan
Energy Star dan dapat terus dihidupkan tanpa
membuang energi.
Membiarkan printer ini hidup akan meningkatkan
waktu respon dan keandalan sistem secara
keseluruhan.
Install the ink supplies
インク サプライ品の取り付け
Memasang persediaan tinta
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
7372 74