LAN
Connect a printer cable to the all-in-one. Note: If you are using the
all-in-one as a standalone fax machine, go to step 13. If you are using
it as a standalone copier, go to step 14. 1) Connect the USB cable (A/
B) or the network cable to the correct port.
Connecter un câble d'imprimante au multifonction. Remarque : Si
vous utilisez le multifonction comme télécopieur autonome, passez à
l'étape 13. Si vous l'utilisez comme copieur autonome, passez à
l'étape 14. 1) Connectez le câble USB (A/B) ou le câble réseau au port
approprié.
Свързване на принтерен кабел към многофункционалното
устройство. Забележка: Ако вие използвате устройството само
като факс машина, отидете на стъпка 13. Ако го използвате само
като копирна машина, отидете на стъпка 14. 14. 1) Свържете USB
кабела (A/B) или мрежовия кабел към правилния порт.
Spojite kabel pisača na multifunkcionalni uređaj. Napomena: Ako
multifunkcionalni uređaj koristite kao samostalan uređaj za faksiranje,
idite na korak 13. Ako ga koristite kao samostalni kopirni uređaj, idite
na korak 14. 1) Spojite USB kabel (A/B) ili mrežni kabel na ispravan
priključak.
Conectaţi un cablu de imprimantă la echipamentul multifuncţional.
Notă: Dacă utilizaţi echipamentul multifuncţional ca fax independent,
treceţi la pasul 13. Dacă îl utilizaţi ca şi copiator independent, treceţi
la pasul 14. 1) Conectaţi cablul USB (A/B) sau cablul de reţea la port-
ul corespunzător.
Na večnamensko napravo priključite kabel tiskalnika. Opomba: Če
želite večnamensko napravo uporabljati samo kot faks, pojdite na 13.
korak. Če jo želite uporabljati kot kopirni stroj, pojdite na 14. korak. 1.
Kabel USB (A/B) ali omrežni kabel priključite v prava vrata.
Note: Do not connect the cable to a computer or a network at this time.
Remarque : Ne connectez pas le câble à un ordinateur ou à un réseau
à ce moment précis.
Забележка: Не свързвайте кабела към компютър или мрежа на
този етап.
Napomena: Za sada nemojte spajati kabel na računalo ili mrežu.
Notă: Nu conectaţi încă echipamentul la reţea sau la calculator.
Opomba: Kabla v tem času ne priključujte na računalnik ali omrežje.
12
To Next Page
Loading...