English
3
Hrvatski
Čeština
Magyar
Polski
Română
1) Remove the contents from the box. Note: The handles are on the left,
right, and back of the device.
2) Place the device on a sturdy surface.
1) Izvadite sadržaj kutije. Napomena: Ručke su s lijeve, desne i stražnje strane
uređaja.
2) Uređaj postavite na čvrstu površinu.
1) Vegye ki a doboz tartalmát. Megjegyzés: A fogantyúk a készülék bal és jobb
oldalán, illetve a hátulján találhatók.
2) A készüléket szilárd felületre helyezze.
1) Wyjmij zawartość z opakowania. Uwaga: Uchwyty znajdują się po bokach
oraz z tyłu urządzenia.
2) Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni.
1) Scoateţi conţinutul cutiei. Notă: Mânerele se află pe partea stângă, dreaptă
şi în spatele echipamentului.
2) Aşezaţi echipamentul pe o suprafaţă stabilă.
1) Vyjměte obsah balení. Poznámka: Páčky se nacházejí na levé, pravé a zadní
straně zařízení.
2) Položte zařízení na stabilní povrch.
• Unpack the device • Raspakiravanje uređaja • Vybalení zařízení • A készülék kicsomagolása • Rozpakuj urządzenie
• Despachetarea echipamentului