3
编号 名称
A 电源开关
B 安全温度设定螺丝
C 调温旋钮
D 调速旋钮
E 温度显示
F 转速显示
G 加热指示
H 外部温度计指示
I 设定指示
J 外部温度计指示
K 电源插口
L 温度计插口
M 支杆螺孔
項 名称
A メインスイッチ
B 安全限界温度調節ノブ
C 加熱調整ノブ
D 回転数調整ノブ
E LED加熱ランプ
F LEDモータランプ
G LED加熱プレートランプ
H LED外部温度コントローラランプ
I LED設定値ランプ
J LED外部温度コントローラランプ
K 電源差込口
L 温度コントローラ用接続ジャック
M H16Vサポートロッド用ネジ穴
일련 번호 이름
A 메인스위치
B 한계온도 설정 홈
C 온도 조절 다이얼
D 회전 조절 다이얼
E 온도 LED 디스플레이
F 회전 LED 디스플레이
G 가열 LED 디스플레이
H 온도센서 LED 디스플레이
I 설정 LED 디스플레이
J 온도센서 LED 디스플레이
K 전원소켓
L 온도센서 연결 소켓
M 스탠드 연결 나사 홈
EU-Konformitätserklärung
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den Bestimmungen
der Richtlinien 2014/35/EU und 2014/30/EU entspricht und mit den folgenden
Normen und normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 61010-1, EN 61010-2-
010 und EN 61326-1.
We declare under our sole responsibility that this product is in compliance with
the regulations 2014/35/EU and 2014/30/EU and conforms to the standards or
standardized documents EN 61010-1, EN 61010-2-010 and EN 61326-1.
Мы с полной ответственностью заявляем, что данный продукт соответствует
требованиям документов 2014/35/EU и 2014/30/ЕU и отвечает стандартам
или стандартизованным документам EN 61010-1, EN 61010-2-010 и EN
61326-1.
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est conforme aux
réglementations 2014/35/UE et 2014/30/UE et en conformité avec les normes ou
documents normalisés suivant EN 61010-1, EN 61010-2-010 et EN 61326-1.
Declaration of conformity
Сертификат соответствия
Déclaration de conformité