Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen !
DE
Operating Instructions - Translation of the original OperatingInstructions
Read operating instructions before use!
GB
Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service !
Manuel d’utilisation - Translation of the original Operating Instructions
FR
Prima della messa in funzione leggere le istruzioni perl‘utilizzo!
Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali.
IT
Инструкция по эксплуатации - Перевод с оригинального руководства по эксплуатации
Перед применением прочитать инструкцию по эксплуатации!
RU
Návod k použití - Překlad původního návodu k použití
CZ
Před použitím se seznamte řádně s tímto návodem k použití!
73711423-01
IBLS 31
Benzin-Laubsauger
2-Cycle Mulching Blower/Vacuum Tool
Aspirateur de feuilles à essence, moteur à deux temps, avec
fonctions soufeur et broyeur
Aspiratore per foglie a benzina a due tempi con funzione di
sofaggio e trinciatura
2-тактный инструмент для обдува / всасывания и
мульчирования
Mulčovací fukar/vysavač s dvoudobým motorem
Sesalnik za listje
2-Devýrlý parçalamali yaprak çöp toplama makýnesý / vakum aletİ
Spalinowy odkurzacz do liści z funkcją dmuchawy
Aspirator/suantă/tocător
SI
Navodilo za uporabo - Prevod originalnega navodila za uporabo
Pred zagonom preberite navodilo za uporabo !
KULLANIM TALİMATI - Den çeviri orijinal
Kullanmadan Önce Çalışma Talimatlarını Okuyunuz!
TR
Pred pouzitíu cosacky, travy pozorne precitajte návod k jej pouzitíu!
PL
Instrukcja Obs³ugi - Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Manual de utilizare - traducere al manualului original de utilizare
Citiţi manualul de utilizare înainte de luarea în folosinţă a aparatului!
RO
To Next Page
Need help?
General