illy Y1.1 Touch User Manual

62
REGRAS GERAIS PARA UTILIZAR
ESTA MÁQUINA
Leia atentamente o manual de instruções
e os limites da garantia.
Esta máquina deve ser ligada a uma tomada
eléctrica regularmente dotada de ligação à
terra. Esta máquina deve ser mantida limpa,
lavando frequentemente o apoio de chávenas,
o recipiente de recolha de gotas, de
cápsulas usadas, o reservatório de água
e a base de apoio das chávenas de vidro.
A manutenção deve ser feita com a
máquina desligada.
IMPORTANTE: nunca imergir esta
máquina ou seus componentes removíveis
em água nem colocá-la numa máquina
de lavar louça.
A água do reservatório deve ser
substituída regularmente.
Não use a máquina sem água no reservatório.
Recomenda-se usar ao menos
a cada 2 meses um produto para a remoção do
calcário, especialmente estudado para
máquinas de café expresso, de acordo com
as indicações do capítulo descalcifi cação.
A máquina possui uma válvula para manter
constante a pressão, por isso poderão vazar
gotas de água do grupo de fornecimento do café.
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE
 REGRAS GERAIS PARA UTILIZAR ESTA MÁQUINA ......................62
 DADOS TÉCNICOS ...................................................................62
 PARTES DA MÁQUINA .............................................................63
 MEDIDAS DE SEGURANÇA IMPORTANTES ...............................64
USO DO APARELHO .............................................................................64
INSTALAÇÃO DO APARELHO ................................................................64
LIMPEZA DO APARELHO ......................................................................65
EM CASO DE DEFEITO DO APARELHO ..................................................65
USO IMPRÓPRIO DO APARELHO ...........................................................65
 INSTALAÇÃO E COLOCAÇÃO DO APARELHO EM FUNCIONAMENTO . 65
 COMO LIGAR E DESLIGAR .......................................................66
POWER SAVE ......................................................................................66
 POSICIONAMENTO DO APOIO DE CHÁVENAS ...........................67
 PREPARAÇÃO DO CAFÉ ...........................................................67
 REGULAÇÃO DA QUANTIDADE DE CAFÉ NA CHÁVENAS ...........68
 LIMPEZA E MANUTENÇÃO .......................................................69
 RECOMENDAÇÕES .................................................................. 69
 DESCALCIFICAÇÃO .................................................................70
 LIMITES DA GARANTIA ............................................................71
 ADVERTÊNCIAS - ESTADO DA MÁQUINA ..................................72
 PROBLEMA - CAUSA - SOLUÇÃO .............................................73
Voltagem: 230 V, 50 Hz (UE); 120 V, 60 Hz (EUA)
Potência: 1250 W (EU-USA) - Com função “Power Save”
Comprimento do cabo elétrico: 1,5 m
Dimensões (L x P x A) (mm): 240 x 240 x 275
O fabricante reserva-se o direito de realizar modifi cações ou
melhorias sem aviso prévio.
Material da superfície externa: Alumínio
Material do trocador de calor: Aço inox
Reservatório de água: 0,7 litros
Capacidade do recipiente para cápsulas usadas: 7 cápsulas
Bomba: 19 bares
Peso sem embalagem: 5 kg

illy Y1.1 Touch Specifications

General

Brand	illy
Model	Y1.1 Touch
Category	Coffee Maker
Language	English