ES
10
Bomba de circulación.
Los grupos están provistos de circuladores con
regulador de velocidad.
Estas imposiciones se adecuan a la mayor parte
de instalaciones.
El circulador incluye una electrónica de mando
que permite configurar las funcionalidades
avanzadas. Para un funcionamiento correcto,
es necesario escoger el tipo de funcionamiento
más adecuado para la instalación y seleccionar la
velocidad comprendida en el rango disponible,
privilegiando el ahorro energético.
Visualización del estado de funcionamiento.
Durante el funcionamiento normal, el led de
estado (2 Fig. 4) se enciende de color verde (inter-
mitente (FL) cuando está en stand-by), los cuatro
led amarillos (3 Fig. 4) indican la absorción del
circulador según la tabla siguiente:
Led circulador Absorción
G Y Y Y Y
FL O O O O
Circulador en
stand-by
G Y Y Y Y
On On O O O
0 ÷ 25 %
G Y Y Y Y
On On On O O
25 ÷ 50 %
G Y Y Y Y
On On On On O
50 ÷ 75 %
G Y Y Y Y
On On On On On
75 ÷ 100 %
Seleccione la modalidad de funcionamiento.
Para ver la modalidad de funcionamiento ac-
tual, es suciente presionar una vez el pulsador
(1 Fig. 4).
Para cambiar la modalidad de funcionamiento,
presione el pulsador de 2 a 10 segundos hasta
que parpadee la conguración actual; con cada
presión del pulsador se desplazan cíclicamente
todas las funciones posibles según la tabla (Fig.
5). Transcurridos unos segundos sin efectuar
ninguna operación, el circulador memoriza la
modalidad seleccionada y regresa a la visualiza-
ción de funcionamiento.
- Curva constante: el circulador funciona en
una curva constante. El punto de trabajo del
circulador se desplazará hacia arriba o hacia
abajo en función de la solicitud de la instala-
ción.
- Perl PWM: no utilice esta modalidad de
funcionamiento.
Bloqueo del pulsador de selección. El pulsa-
dor está provisto de una función que bloquea
el funcionamiento del mismo para prevenir
modicaciones accidentales; para bloquear el
panel de control es necesario presionar durante
más de 10 segundos (durante los cuales la con-
guración actual parpadea) el pulsador (1); el
bloqueo se señalizará con el parpadeo de todos
los led del panel de control. Para desbloquear el
pulsador presione nuevamente durante más de
10 segundos.
Diagnóstico en tiempo real: en caso de fun-
cionamiento incorrecto, los led proporcionan
informaciones sobre el estado de funcionamiento
del circulador, vea la tabla (Fig. 6):
Led circulador
(primer led rojo)
Descripción Diagnóstico Solución
R Y Y Y Y
On O O O On
Circualdor bloqueado
El circulador no consigue funcionar
de nuevo en automático debido a una
anomalía
Espere a que el circulador efectúe los intentos
de desbloqueo automático o desbloquee ma-
nualmente el eje motor mediante el tornillo
en el centro del cabezal.
Si la anomalía persiste, sustituya el circulador.
R Y Y Y Y
On O O On O
Situación anómala (el circulador
sigue funcionando).
baja tensión de alimentación
Tensión fuera de rango Controle la alimentación eléctrica
R Y Y Y Y
On O On O O
Anomalía eléctrica
(Circulador bloqueado)
El circulador está bloqueado por una
alimentación demasiado baja o un
funcionamiento incorrecto grave
Controle la alimentación eléctrica; si la anoma-
lía persiste, sustituya el circulador
Leyenda:
1 - Pulsador de selección de las
funciones
2 - Led de color verde (G) / rojo (R)
3 - 4 Led de color amarillo (Y)
4
6
5
Led circulador Descripción
G Y Y Y Y
On On On O O
Curva constante
velocidad 1
G Y Y Y Y
On On On On O
Curva constante
velocidad 2
G Y Y Y Y
On On On On On
Curva constante
velocidad 3
G Y Y Y Y
On On On O On
Curva constante
velocidad 4 (por
defecto)
NO UTILIZAR
Led circulador Descripción
R Y Y Y Y
On O On O O
Perl PWM velo-
cidad 1
R Y Y Y Y
On O On On O
Perl PWM velo-
cidad 2
R Y Y Y Y
On O On On On
Perl PWM velo-
cidad 3
R Y Y Y Y
On O On O On
Perl PWM velo-
cidad 4