EasyManuals Logo

InFocus IN5122 Manual De Usuario

InFocus IN5122
97 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #11 background imageLoading...
Page #11 background image
9
ConguraciΓ³n
ConexiΓ³n de sus dispositivos
ξ˜€ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒ
ξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξšΏξ™•ξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™°ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Έξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™•ξ™Œξ™…ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜‘
ξ˜·ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™„ξ™Šξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξšΏξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒ
ξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™©ξ™Šξ™Œξ™‘ξ™„ξ™–ξ˜‘
ξ˜€ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™Ύξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™ξ™…ξ™Œξ™°ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒ
GuΓ­a de redξ˜‘ξ˜ƒ
Utilice sΓ³lo los accesorios adecuados.ξ˜ƒξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™Œξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜‘ξ˜ƒ
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Ήξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ŒξšΏξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜±ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™Έξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ™•ξ™Œξ™’ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¦ξ™’ξ™ξ™’ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™–ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
ADVERTENCIA

Para un cable con nΓΊcleo en un solo un extremo, conecte
el extremo con el nΓΊcleo al proyector.ξ˜ƒξ˜³ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™›ξ™Œξ™ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ˜¨ξ˜°ξ˜¬ξ˜‘
PRECAUCIΓ“N
ξš‡ξ˜ƒξ˜―ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™Šξ™˜ξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™–ξ™˜ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™ξ™“ξ™•ξ™˜ξ™ˆξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™•ξ™„ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™©ξ™Šξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξš‡ξ˜ƒ
ξ˜·ξ™ˆξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™•ξ™Ήξ™‘ξ™ˆξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜§ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™•ξ™΄ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™Œξ™•ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜¦ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™°ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™Ύξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™ˆξ™†ξ™˜ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜₯ξ™–ξ™ˆξ™Šξ™Ύξ™•ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™ξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ™ξ™ξ™’ξ™–ξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™ξ™„ξ™™ξ™Œξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜―ξ˜ξ˜ƒξ™œξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™“ξ™’ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘
NOTA
ξ˜‹ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Ύξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™©ξ™Šξ™Œξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜Œ
ξš‡ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‰ξ™°ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ˜‹ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™†ξ™Œξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™˜ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ˜Ήξ˜¨ξ˜Άξ˜€ξ˜ƒξ˜§ξ˜§ξ˜¦ξ˜ƒξ˜•ξ˜₯ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ˜Ήξ˜¨ξ˜Άξ˜€ξ˜ƒξ˜§ξ˜§ξ˜¦ξ˜ƒ
ξ˜‹ξ™†ξ™„ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™–ξ™˜ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜Œξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜€ξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™΄ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒ
COMPUTER IN1ξ˜ƒξ˜‹ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ˜§ξ˜§ξ˜¦ξ˜ƒξ˜•ξ˜₯ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξ™–ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜ƒ
ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™„ξ™ξ™”ξ™˜ξ™Œξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™’ξ™—ξ™•ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™›ξ™Œξ™Ήξ™‘ξ˜‘
ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Έξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ™‘ξ™‡ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™œξ™ˆξ™†ξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Œξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™œξ˜ƒξ˜Έξ™–ξ™„ξ™•ξ˜‘
Acerca de la funciΓ³n Conectar y Usar

Table of Contents

Other manuals for InFocus IN5122

Preview: User Manual
User Manual97 pages
Preview: Panduan Ringkas
Panduan Ringkas42 pages
Preview: Network Guide
Network Guide89 pages
Preview: Quick Start Guide
Quick Start Guide54 pages
Preview: Brochure & Specs
Brochure & Specs4 pages
Preview: Guide
Guide39 pages

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the InFocus IN5122 and is the answer not in the manual?

InFocus IN5122 Specifications

General IconGeneral
Matrix size0.63 \
Number of colors16.78 million colors
Native aspect ratio4:3
Projection distance- m
Projection technology3LCD
Supported aspect ratios4:3, 5:4, 16:9, 16:10
Contrast ratio (typical)2000:1
Screen size compatibility35.4 - 358 \
Projector native resolutionXGA (1024x768)
Vertical synchronization (max)120 kHz
Vertical synchronization (min)50 kHz
Horizontal synchronization (max)106 kHz
Horizontal synchronization (min)15 kHz
FocusManual
Throw ratio1.5 - 2.5:1
Zoom capabilityYes
Focal length range- mm
Vertical lens shift range-20 - 0 Β°
Horizontal lens shift range-20 - 20 %
Lamp typeUHP
Lamp power245 W
Light source typeLamp
Service life of light source3000 h
Service life of light source (economic mode)5000 h
3D-
Full HDNo
Supported video modes1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Analog signal format systemNTSC, PAL, SECAM
Supported graphics resolutions1600 x 1200 (UXGA)
RMS rated power16 W
Number of built-in speakers2
BNC input ports5
USB connector typeUSB Type-A, USB Type-B
Serial interface typeRS-232
USB 2.0 ports quantityUSB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
S-Video inputs quantity1
Ethernet LAN data rates10, 100 Mbit/s
Cables includedAC, RCA, VGA
Power consumption (standby)- W
Noise level32 dB
CertificationUL, c-UL, FCC, CE
On Screen Display (OSD) languagesCHI (SIMPL), CHI (TR), DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, KOR, NOR, POL, POR, RUS, SWE, TUR
PlacementDesktop, Ceiling
Product typeStandard throw projector
Product colorBlack
Cable lock slot typeKensington
Operating altitude0 - 2286 m
Operating temperature (T-T)5 - 35 Β°C
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth318.5 mm
Width401 mm
Height111 mm
Weight4800 g
Package depth420 mm
Package width560 mm
Package height197 mm
Package weight8200 g

Related product manuals