Inglesina stand up - Page 38

38
RO
QSJNVMQSPQSJFUBSBMBDFTUVJBSUJDPM
t 1SJOHBSBOǹJFTFÔOǹFMFHFÔOMPDVJSFBTBV
SFQBSBSFB HSBUVJUNJ B QNJSǹJMPS EFGFDUF MB
PSJHJOFEBUPSJUNJEFGFDUFMPSEFGBCSJDBǹJF
t 1NJTUSBǹJ DV HSJKNJ CPOVM öTDBM PSJHJOBM
FMJCFSBU ÔO NPNFOUVM BDIJ[JǹJPONJSJJ
QSPEVTVMVJ WFSJöDBǹJ DB QF BDFTUB
TNJ BQBSNJ ÔO NPE DMBS ǵJ MJ[JCJM EBUB
DVNQNJSNJSJJ
t (BSBOǹJBOVFTUFBTJHVSBUNJÔODB[VMÔO
DBSF
 QSPEVTVM FTUF VUJMJ[BU QFOUSV BMUF
TDPQVSJ $BSF OV TVOU JOEJDBUF ÔO
NPEFYQSFTÔOJOTUSVDǹJVOJMFEFGBǹNJ
 QSPEVTVM FTUF VUJMJ[BU ÔO NPE
OFDPOGPSNJOTUSVDǹJVOJMPSEFGBǹNJ
 QSPEVTVM B GPTU SFQBSBU ÔO DFOUSF
EF BTJTUFOǹNJ OFBVUPSJ[BUF TBV
OFSFDVOPTDVUFEFDNJUSFQSPEVDNJUPS
 QSPEVTVM B GPTU NPEJöDBU ǵJ
TBV NBOJQVMBU BUÉU ÔO DFFB DF
QSJWFǵUF QBSUFB TUSVDUVSJJ DÉU ǵJ
DFB UFYUJMNJ GNJSNJ BVUPSJ[BǹJB FYQSFTNJ
B QSPEVDNJUPSVMVJ &WFOUVBMF
NPEJöDNJSJBEVTFQSPEVTVMVJTDVUFTD
*OHMFTJOB #BCZ 4Q" EF PSJDF
SFTQPOTBCJMJUBUF
 EFGFDUVM TF EBUPSFB[NJ OFHMJKFOǹFJ
TBVOFBUFOǹJFJÔOUJNQVMVUJMJ[NJSJJFY
MPWJSFBWJPMFOUNJBQNJSǹJMPSTUSVDUVSJJ
FYQVOFSFB MB TVCTUBOǹF DIJNJDF
BHSFTJWFFUD
 QSPEVTVM QSF[JOUNJ VSNF EF V[VSNJ
OPSNBMNJ FY SPǹJ QNJSǹJ NPCJMF
UFYUJMF EBUPSBUF VUJMJ[NJSJJ OPSNBMF
[JMOJDFÔONPEQSFMVOHJU
 QSPEVTVMFTUFUSJNJTEJTUSJCVJUPSVMVJ
ÔO WFEFSFB BTJTUFOǹFJ OFÔOTPǹJU EF
CPOVM öTDBM PSJHJOBM EF DVNQNJSBSF
TBV EBUB JNQSJNBUNJ QF BDFTUB OV
FTUFDMBSMJ[JCJMNJ
t %BVOFMFEBUPSBUFVUJMJ[NJSJJBDDFTPSJJMPS
OFMJWSBUFǵJTBVOFBQSPCBUFEF*OHMFTJOB
#BCZOVTVOUBDPQFSJUFEFHBSBOǹJF
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" OV ÔǵJ BTVNNJ
OJDJP SFTQPOTBCJMJUBUF QFOUSV EBVOF
DBV[BUF MVDSVSJMPS TBV QFSTPBOFMPS DF
EFSJWNJ EJO VUJMJ[BSFB OFBEFDWBUNJ ǵJTBV
JODPSFDUNJBQSPEVTVMVJ
t %VQNJFYQJSBSFBQFSJPBEFJEFHBSBOǹJF
4PDJFUBUFBOPBTUSNJHBSBOUFB[NJBTJTUFOǹB
QSPQSJJMPS QSPEVTF QF P QFSJPBENJ EF
NBYJN QBUSV  BOJ EF MB EBUB QVOFSJJ
QF QJBǹNJB BDFTUPSB EVQNJBDFBTUNJ EBUNJ
WBöFWBMVBUNJ QPTJCJMJUBUFBEFBTJTUFOǹNJ
QFOUSVöFDBSFDB[ÔOQBSUF
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" QFOUSV BǵJ
ÔNCVONJUNJǹJQSPEVTFMFÔǵJSF[FSWNJESFQUVM
EF BDUVBMJ[BSF ǵJTBV NPEJöDBSF B
PSJDNJSVJ EFUBMJV UFIOJD TBV FTUFUJD GNJSNJ
WSFPJOGPSNBSFBOUFSJPBSNJ
PIESE DE SCHIMB/ASISTENŢĂ POST-
VÂNZARE
t 7FSJöDBǹJ DV SFHVMBSJUBUFEJTQP[JUJWFMF
EF TJHVSBOǹNJ QFOUSV B WNJ BTJHVSB EF
GVODǹJPOBSFBDPSFDUNJBBDFTUPSBÔOUJNQ
·O DB[VM ÔO DBSF TF QSF[JOUNJ QSPCMFNF
ǵJTBV EFGFDUF EF PSJDF GFM VUJMJ[BSFB
QSPEVTVMVJ FTUF JOUFS[JTNJ $POUBDUBǹJ
JNFEJBU 7ÉO[NJUPSVM "VUPSJ[BU TBV
4FSWJDJVMEF"TJTUFOǹNJ$MJFOǹJ*OHMFTJOB
t /V VUJMJ[BǹJ QJFTF EF TDIJNC TBV
BDDFTPSJJ DBSF OV TVOU GVSOJ[BUF ǵJTBV
BQSPCBUFEF*OHMFTJOB#BCZ
CE TREBUIE SĂ FACEŢI DACĂ AVEŢI
NEVOIE DE ASISTENŢĂ
t ·O DB[VM ÔO DBSF BWFǹJ OFWPJF EF
BTJTUFOǹNJ QSJWJOE QSPEVTVM DPOUBDUBǹJ
JNFEJBU %JTUSJCVJUPSVM *OHMFTJOB EF
MB DBSF MBǹJ BDIJ[JǹJPOBU BTJHVSBǹJWNJ
DNJ BWFǹJ MB ÔOEFNÉONJ i4FSJBM /VNCFSw
/VNNJSVM EF TFSJF DPSFTQVO[NJUPS
QSPEVTVMVJ QFOUSV DBSF BWFǹJ OFWPJF
EF BTJTUFOǹNJ i4FSJBM /VNCFSw FTUF
EJTQPOJCJMÔODFQÉOEDV$PMFDǹJB
t %JTUSJCVJUPSVM BSF EBUPSJB EF B
DPOUBDUB*OHMFTJOBDVTDPQVMEFBFWBMVB
NPEVMDFMNBJQPUSJWJUEFJOUFSWFOǹJFÔO
GVODǹJFEFöFDBSFDB[ÔOQBSUFǵJEFBWNJ
PGFSJJOEJDBǹJJMFEFDBSFBWFǹJOFWPJF
t 4FSWJDJVM EF "TJTUFOǹNJ *OHMFTJOB WNJ
TUNJ MB EJTQP[JǹJF DV UPBUF JOGPSNBǹJJMF
Ô
All manuals and user guides at all-guides.com