Inglis IFR42001 User Manual

2=
3=
Fermer la porte de la laveuse en la poussant fermement jusqu'&
ce que le verrou s'enclenche. La porte de la laveuse demeurera
verrouillee durant le programme de lavage.
Ouvrir le tiroir distributeur et verser les produits de lessive dans
les compartiments de detergent ou d'assouplissant de tissu.
Fermer le tiroir lentement pour eviter les renversements. Voir
"Utilisation du distributeur".
IMPORTANT : Le contact direct de I'agent de blanchiment
avec les v_tements peut causer des dommages au tissu. Si
un blanchiment supplementaire est necessaire, utiliser un
detergent HE en poudre avec agent de blanchiment.
A B
/
A. Compartiment pour d_tergent du pr_lavage
B. Compartiment pour d_tergent du lavage principal
C. Cornpartiment pour assouplissant de tissu
REMARQUES :
• Utiliser uniquement des detergents HE et suivre les
instructions de I'etiquette.
• Ne pas verser de detergent darts le compartiment de
prelavage si vous n'avez pas selectionne I'option de
prelavage. S'il y a du detergent a la fois dans le compartiment
de prelavage et dans celui du lavage principal et que I'option
de prelavage n'a pas 6te selectionnee, un exc_s de mousse
pourrait survenir. La mousse pourrait se deverser sur le sol.
• En cas de selection de I'option de prelavage, utiliser un
detergent HE en poudre darts le compartiment du lavage
principal. En cas d'utilisation d'un detergent HE liquide dans
le compartiment du lavage principal, le detergent sera
distribue immediatement.
• Bien fermer le tiroir a detergent.
IMPORTANT : Pour eviter le renversement d'eau, ne pas
ouvrir le tiroir a detergent alors que la machine est en marche.
4. Mettre la laveuse en marche en selectionnant POWER
(alimentation).
5. Selectionner un des programmes en tournant le selecteur de
programme. Les reglages pr_6tablis procurent les soins aux
tissus recommandes pour le programme selectionn& Voir
"Programmes".
6. Selectionner les options desirees. Toutes les options ne sont
pas disponibles avec tous les programmes. Voir
"Programmes".
7. Pour commencer le programme de lavage, selectionner START
(mise en marche).
• Lorsque le programme de lavage est termine, le temoin
de I'etat d'avancement DONE (termine) s'illumine, la porte
se deverrouille et la charge peut _tre retiree de la laveuse.
Pour eteindre manuellement la laveuse apres la fin d'un
programme de lavage, appuyer une fois sur POWER.
Votre nouvelle laveuse comporte un tiroir distributeur avec trois
compartiments separes pour vos produits de lessive - deux pour
le detergent, un pour I'assouplissant de tissu liquide. Les
produits de lessive sent dilues et distribues automatiquement au
moment approprie durant le programme de lavage, ce qui evite
I'utilisateur de retourner a la laveuse durant le programme pour
les ajouter.
II est normal que de petites quantites d'eau demeurent dans les
distributeurs Iorsque le programme de lavage est achev&
Ne pas placer d'additifs de lessive directement dans la cuve de
lavage. Toujours utiliser les distributeurs appropries Iors de I'ajout
de produits de lessive.
Choix du d_tergent appropri_
Utiliser uniquement des detergents haute efficacit& Pour ce type
de detergent, "HE" ou "Haute efficacite" sera mentionne sur
I'emballage. Ce systeme de lavage, utilisant moins d'eau,
provoquera trop de mousse avec un detergent ordinaire non-HE.
L'utilisation d'un detergent ordinaire est susceptible d'occasionner
des erreurs de la part de la laveuse, des durees de programmes
plus Iongues, une performance de rin(_age reduite et peut entra_ner
des defaillances des composants et des odeurs de moisissure
perceptibles. Les detergents HE sent congus pour produire la
quantite de mousse adequate pour le meilleur rendement. Suivre
les recommandations du fabricant pour determiner la quantite de
detergent HE & utiliser.
Utiliser uniquement un d_tergent HE Haute efficacit&
Pour remplir les compartiments du distributeur
REMARQUE :Toujours utiliser le distributeur de detergent, et ne
pas verser le detergent directement sur les v_tements dans la
laveuse.
1. Tirer le tiroir distributeur.
2. Ajouter le produit de lessive desire dans le compartiment
appropri&
3. Pousser completement et lentement le tiroir distributeur (pour
eviter les renversements).
_ ..............................................._._ !_!::_1/_[_//! t/ ....... .......... DC
Distributeur
A. Cornpartiment pour d_tergent dupr_lavage
B. Cornpartiment pour d_tergent du lavageprincipal
C.Levier de d#gagement du tiroir distributeur
D.Cornpartiment pour assouplissant de tissu
3O

Inglis IFR42001 Specifications

General

Brand	Inglis
Model	IFR42001
Category	Washer
Language	English