60
CPS 220/48.1/SV Montage- und Betriebsanleitung
CPS 220/48.1/SV Mounting and Operating Instructions
60
8.4.2.2. INOSTICK
Menü Programmierung Programmierung
INOSTICK
Konfig vom INOSTICK
ändern
zurück
Mittels des INOSTICKS und der Kongurator-Software
besteht die Möglichkeit das CPS-Gerät am PC zu kongu-
rieren und die Konguration anschließend zu laden bzw.
eine gespeicherte Konguration zu bearbeiten.
Vor der Auswahl ist der INOSTICK mit dem Tastaturan-
schluss des CPS-Gerätes zu verbinden. Anschließend ist
zwischen „Kong vom INOSTICK“ laden bzw. „Kong zum
INOSTICK“ senden, zu wählen.
8.4.2.2.1. Konguration laden
Menü Programmierung Programmierung
INOSTICK Kong vom INOSTICK
Alle Kongurationsdaten im Gerät werden durch
Einspielen einer neuen Konguration unwiderruf-
lich überschrieben.
In dem folgendem Menü ist der entsprechende Dateina-
me auszuwählen. Nach der Bestätigung, dass alle Kon-
gurationsdaten im CPS-Gerät überschrieben werden, wird
die Konguration an die Stromkreise gesendet.
Abschließend gibt es unter „Fehleranzeige“ einen Fehler-
bericht, welche Stromkreise nicht programmiert werden
konnten.
Konfiguration
gespeichert
Fehleranzeige
weiter
Das Laden der Konguration kann nach dem Start
nicht unterbrochen werden.
8.4.2.2.2. Konguration speichern
Menü Programmierung Programmierung
INOSTICK Kong zum INOSTICK
Zur Speicherung der Konguration ist ein Dateiname über
das Steuerteil einzugeben. Nach Eingabe der Zeichen
wird zur Sicherheit abgefragt, ob der eingegebene Name
verwendet werden soll. Wenn dies nicht der Fall ist, so
kann erneut ein Dateiname vergeben werden.
Die Länge des Namens darf 8 Zeichen nicht
überschreiten.
Falls der Dateiname schon vorhanden ist, so muss ein
anderer angegeben werden. Die Konguration wird dann
auf dem INOSTICK gespeichert und kann mit der Kongu-
rator-Software ausgedruckt und angepasst werden.
8.4.2.2. INOSTICK
Menu Programming Programming
INOSTICK
INOSTICK
change
back
Using INOSTICK and the software congurator, the CPS
device can be congured on the PC and then loaded and/
or a saved conguration can be edited.
Prior to selection, INOSTICK must be connected to the
keyboard connection on the CPS device. Then select bet-
ween load “Cong. from INOSTICK” and/or send “Cong.
to INOSTICK”.
8.4.2.2.1. Load conguration
Menu Programming Programming IN-
OSTICK INOSTICK
All conguration data in the device is permanently
overwritten when a new conguration is loaded.
The relevant le name must be selected from the subse-
quent menu. After conrming that all conguration data
in the CPS device will be overwritten, the conguration is
sent to the circuits.
An error report indicating which circuits could not be
programmed then appears under “Failure display”.
Configuration
saved
failure display
next
Conguration loading cannot be interrupted once
it has been started.
8.4.2.2.2. Save conguration
Menu Programming Programming
INOSTICK INOSTICK
To save the conguration, a le name must be entered
via the controller. Once the characters have been entered,
a safety prompt will appear asking whether the entered
name is to be used. If it is not to be used, a new le name
can be assigned.
The name must not be more than 8 characters
long.
If the le name already exists, a dierent one must be
entered. The conguration is then saved to the INOSTICK
and can be printed out and modied using thecongura-
tor software.