财产损坏：剩下的管
只能连接到冷水水源。
HC1100
■ 按住灰色释放环并轻轻向外拔出 “Y”
形快速接头上的塞子。
■ 将两根铜管连接到 1/4" 到 1/4" “Y”
形 快 速 接 头 ，进 而 连 接 到 1/4" 水源。
■ 再 次 按 压 ，以 确 保 装 配 稳 固 。
5
A
财产损坏：剩下的管
只能连接到冷水水源。
HC3300/H3300/GN1100
■ 将 1/4" 铜管连接到 1/4" 到 1/4" 快速接头，
进而连接到 1/4" 水源。
■ 再 次 按 压 ，以 确 保 装 配 稳 固 。
B
烫伤危险：龙头放出的水的温度最高可达
98ºC，可瞬间造成烫伤或灼伤。操作本设备时，
请务必小心。
烫伤危险：龙头放出的水的温度最高可达
98ºC，可 瞬 间 造 成 烫 伤 或 灼 伤 。
操作本设备时，请务必小心。
■ 打开冷水水源。
■ 按住龙头的热水手 柄 ，直 至 水 从 管 口 流 出 。放
水至少 3 分钟，以对管路进行冲洗（分别对
HC1100 上的热水和冷水手柄执行这项操作）。
■ 检查所有连接，以确保连接紧密，没有
泄漏。
■ 插上水箱的电源插头，确保水箱正面的绿色指示
灯亮起。
注：请参阅下面方框内关于 HC3300
和 H3300 龙头操作的特别说明。
水 起 初 是 冷 的 。等 待 12-15 分钟后，水温会升至目标温度。
在初始加热周期内，系统发出汩汩声或嘶嘶声是正常的。
6
A
HC3300 和 H3300 龙头操作说明
放热水
(HC3300, H3300)
放冷水
(HC3300)
触电危险： 为防止触电，请在维修本系统前切断电源。
只能使用正确接地的极化电源插座。
烫伤危险： 请勿让水沸腾。
沸水可导致严重烫伤。
■ 只能使用中性清洁剂清洁龙头和塑料
组件。
■ 使 用 含 酸 、研 磨 剂 、碱 和 有 机 溶 剂 的 清
洁剂会导致塑料组件腐蚀，并失去保修
的权利。
清洁龙头和水箱
出厂温度预设为 96˚C。要将调
温器的温度重新设置为 96°C
时，请将指示器向垂直面右侧
旋转一个刻度。调 节 之 后 ，按
下龙头手柄 20 秒 ，以 便 水 重
新加热至新设置的温度。
■ 要 调 整 水 温 ，顺 时 针 旋 转
水箱正面的调温器刻度盘可提高温度，逆
时针旋转可降低温度。
如有必要，可重复操作。所有变化均
不宜过大。
■ 定期检查系统，看是否有任何渗漏现象。
如 果 出 现 水 渍 ，请 立 即 停 止 使 用 本 系 统 。
■ 为避免渗漏引起的水渍，请更换所有断裂、
松动或裂口的管件。
■ 如果渗漏会造成财产损坏，则应安装一个
连接到适当排水口的滴水盘，或者安装一
个渗漏探测器。
财产损坏
季节性保存/排水
维护与使用
大约 96°C
调节调温器
HC3300, H3300GN1100
塞子
塞子
塞子
最终的水源连接
水箱注水，然后连接电源
其特点是只需两步即可放出热水且带有热水
自动关闭功能，放出冷水同样只需两步，这样
可以在放冷水时保持龙头一直开启。
■ HC3300：要放出即热热水时，先按下龙头
手柄，然后沿着龙头手柄顶面红色指示标
记的方向向后推动手柄：要放出冷水时，先
按下龙头手柄，然后沿着龙头手柄顶面蓝
色指示标记的方向向前拉回手柄。
其特点是只需两步即可放出热水且带有热水
自动关闭功能。
■ H3300：要放出即热热水时，先按下龙头手
柄，然后沿着龙头手柄顶面红色指示标记
的方向向后推动手柄：
长期不使用净水瞬间热饮系统时，请拔掉系统
电源插头并排空内部剩水。如果温度低于零
度，则需要拔掉电源插头并排空内部剩水。
■ 切断系统电源（拔下系统电源插头）。
■ 按下热水龙头控制杆放水直到流出冷水。
■ 在阀门处关闭冷水龙头。
■ 从水箱处断开水管的连接。
■ 从墙壁挂钩上取下水箱。
■ 倒置水箱，将其中的剩水倾倒进水槽中。
■ 用毛巾擦干水箱上的水滴。
■ 重新将水箱安装到墙壁上并重新连接水管。
■ 适 用 时 ，卸 下 并 丢 弃 过 滤 筒 。
■ 在需要重新启用时，请安装新的过滤筒（如适
用）并在阀门处开打冷水。按下热水龙头控制
杆，直到有水从管口流出。重新接上电源线。
71
To Next Page