EasyManua.ls Logo

InSinkErator Hot1 - Safety Warnings and Precautions; Electrical and Personal Safety; Fire and Property Damage Prevention; Care and Use

InSinkErator Hot1
19 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
2
i r! ,
_ Tuerca de _
monta,e ,;_, F
Ev ag°J
El surtidor debe montarse selo en
posici6n recta (ver'dcal).
[] Quite el tuba surtidor de agua
afiolando el tornillo de ajuste en el
porta-tubo surtidor,
aproximadamente 2 vueltas
completas y tire del tuba surtidor.
[] Monte ta unidad a traves del orificio
de 1 3/8" de di6metro (35 ram) en el
lregadero. Asegurese de que la
palanca de v_lvufa est6 en la
posmiOn vertical y pase el extremo
det tuba surtidor de agua a traves
del oriflcio de montaje del lregadero.
[]
Mientras suleta el surtidor en su
sitio con el tuba surtidor retirado,
deslice er empaque de hute y la
tuerca de montaje sabre |a patanca
de v_lvula y apnete con la mano la
tuerca sabre e! citindro roscado.
__-- Tuema de
Eltube su_dor y el porta-tubocorrespondiente
no debenquedarflojos despuc-sde!montaje.
Apr_etepnmemla tuercademontajey despues
apfietela tuercademadposaconfirm_...,3.
[] Atinee e! tuba surtidor de agua de
modo que el agua corra hacia el
tregadero y asegure eEsurtidor
apretando la tuerca de manposa
desde la parte in|enor del tregadero.
Tuba sudidor j" I I
de agua
Selto de .
hule _,_=_
_k ADVERTENClA
Lesionesperssna[es:No-._reLaretlomit{odeajuste
hacequeeltubos_rtidorde ag0asesalgacontaci_ida&
Us_iaenfdadsinetb_bosu_dordeag0ap0dfiacausar
[esioflesori_in_daspartaasp_6n de ago_caJiente.
[] Vueiva a montar el tuba surtidor de
agua asegurando el sello de goma
en su sitio en la acanaiadura interna
del tuba surtidor, antes de volver a
tnsertario en ta salida del tanque.
D Si no est#. el sello de hule en el tuba
surtidor de agua, vefifique el intenor
de la salida dei tanque. Quite e
instale et sello conforme et diagrama.
Q Empule el tuba surtidor de agua
dentro del surtidor hasta el tope y
apnete el torniHo de aluste.
3
3;
l"'C°nexi_n i
en T
Tuba d_a 1[_*
de tJiamel_o
Lina_de
sumin_slra tJe
l,_j agua hJn
Opci6n de v_lvula de compresi6n o
conector en T (no incluido):
[_ Si la gnea de agua fr[a de su grifo ya
tiene una v_lvula de cterre, se podria
a9regar un conector en T o una
vatvula de compresi6n para dar
abasto al surtidor de agua catiente
al instante.
[] Conecte el tuba de cobre de t6"
(40.6 cm) de largo y t/4" (6.3 ram)
di&metro del sut_dor al conector en T.
tal coma se muestra (Vease el Paso 4).
Las v_Ivulas de asiente son
susceptibles a taponarse,
0pcibn de v_lvula de asiento (no incluida):
D Siga las sigulentes instruccIones para
el "aditamento de autopefforaci6n"
incluido con la vAlvula.
F_JConecte el tuba de cobre de t 6"
_40.6 cm) de largo y 1/4" (6.3 ram)
difmetro del sunder al c0nector en T,
taf coma se muestra (Vease el Paso 4).
[] Abra la vNvula y dele que una
pequeSa cantidad de agua corra a
traves de ella hacia una charola. Esto
tavara ta li'nea etim_nando el sedimento.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Acopte la v_Ivula a la linea de
suminist_o de agua fr_a.
Opci6n de v_lvulade cierre (no incluida):
Se puede realizar ta conexi6n
recomendada usando una v&lvula
de clerre. Esta es una mstalaci6n
mas compleia y s61o un mstalador
expenmentado con e{ conoc_mlento
y herramientas aprop_adas deberia
intentarla.
, sw rL#ne 'o
1-800-558-5700
18 19

Other manuals for InSinkErator Hot1

Related product manuals