180
IO
(180IO) 180-DAY LIMITED WARRANTY FOR HI-RISE AIRBEDS WITH ELECTRIC PUMP ITALIAN, DUTCH 4.875” X 7.25” 06/01/2021
Garanzia
L’AirbedIntexèstataprodottoconl’utilizzodeimaterialiemanod’opereadialtaqualità.TuttiiprodottiIntexsonostatiispezionatietrovatiprivididifetti
prima dell’uscita dalla fabbrica. Questa garanzia si applica solo alle Airbed Intex.
Questagaranziasiaggiungea,enonèinsostituzionedi,vostridirittidilegge.Qualoraquestagaranzianonrispettiivostridirittidilegge,questiultimi
hanno la priorità. Ad esempio, le leggi a tutela dei consumatori all’interno dell’Unione Europea, prevedono dei diritti di legge aggiuntivi alla copertura
prevista da questa garanzia. Per conoscere i diritti garantiti dalla UE, visitate il sito:http://ec.europa.eu/consumers/ecc/contact_en/htm.
Lecondizionidiquestagaranziasonodaconsiderarsivalidesoltantoperl’acquirenteoriginaleenone’trasferibile.Questagaranziaèvalidasoloper
un periodo di 180 giorni dalla date dell’acquisto iniziale dal rivenditore. Conservate la ricevuta con il manuale e la garanzia altrimenti, in caso di reclami,
quest’ultima verra’ ritenuta invalida.
Se un difetto di fabbrica dovesse insorgere entro i 180 giorni dall’acquisto, contattare il Servizio di Assistenza Intex riportato su questo manuale. esso
verra’controllatoeispezionatoperdeterminarelaveridicita’delreclamo.Seilprodottoècopertodalledisposizionidellagaranzia,ilprodottoverrà
riparato o sostituito, con lo stesso prodotto o un altro di valore simile (a scelta di Intex), senza nessun costo aggiuntivo per il cliente finale.
Oltre a questa garanzia e ad eventuali altri diritti garantiti dal rispettivo paese di appartenenza, non sono previste ulteriori garanzie. Anche se previsto dal
paese di appartenenza, in nessun caso Intex sarà responsabile nei confronti dell’utente o di terzi per danni diretti o indiretti derivanti dall’uso del Airbed
Intex, o per azioni da parte di Intex, suoi agenti e suoi dipendenti (compresa la fabbricazione del prodotto). Alcuni paesi o giurisdizioni non consentono
l’esclusione o la limitazione dei danni incidentali o consequenziali, pertanto la suddetta limitazione o esclusione potrebbe non applicarsi a voi.
La presente garanzia non trova applicazione qualora:
• SeAirbedIntexèsoggettoanegligenza,utilizzooapplicazioninonidonee,incidenti,peroperazioniimproprie,voltaggiononidoneoodiversoda
quello indicato nelle istruzioni, manutenzione o conservazione non corretta;
• SeAirbedIntexèsoggettoadanneggiamentoacausadicircostanzenoncontrollabilidaIntex,inclusemanonlimitatea,normaleusuraedanni
causati da esposizione al fuoco, inondazioni, gelo, pioggia o altri eventi atmosferici;
• PerpartiecomponentinonvendutedaIntex;e/o
• Tounauthorizedalterations,repairsordisassemblytotheAirbedIntexbyanyoneotherthanIntexServiceCenterpersonnel.
Leggere attentamente il manuale d’uso e seguire tutte le istruzioni per quanto riguarda il corretto funzionamento e la manutenzione del vostro airbed
Intex. Controllare sempre il prodotto prima dell’uso. La garanzia può decadere se non vengono seguite le avvertenze.
Beperkte Garantie
UwIntexluchtbedismetbehulpvanmaterialenenvakmanschapvanhogekwaliteitgeproduceerd.AlleIntexproductenzijngecontroleerdeninorde
bevonden vóór het verlaten van de fabriek. Deze beperkte garantie is alleen van toepassing op het Intex luchtbed.
Deze beperkte garantie wordt verstrekt als aanvulling op en zonder afbreuk te doen aan uw consumentenrechten. Indien deze garantie niet overeenkomt
meteenvanuwwettelijkerechten,zullendewettelijkerechtengelden.
DevoorwaardenvandezeBeperkteGarantiegeldenslechtsjegensdeeersteeigenaar.DezeBeperkteGarantieisnietoverdraagbaarenisgeldig
gedurende180dagennaaankoopdatumindewinkel.Bewaaruworigineleaankoopbonbijdezehandleiding,daaraankoopbewijsdientteworden
overlegd ingeval van reclamatie. Zonder aankoopbon is Beperkte Garantie NIET geldig.
Indienerzicheenproductiefoutvoordoetbinnendeperiodevan180dagenkuntucontactopnemenmethetjuisteservicecenter,dezevindtuindeze
handleiding. INTEX SERVICE zal de klacht met u bespreken en u eventueel vragen het artikel op te sturen voor inspectie. Indien er sprake is van
garantiezalhetproductkosteloosgerepareerdwordenofvervangenvoorhetzelfdeofeengelijkwaardigproduct(Intexbepalendefactor).
Anderegarantiesdandezeendewettelijkbepaalderechteninuwlandzijnnietvantoepassing.Intex,haaragentschappenen/ofmedewerkerszijnonder
geenenkelevoorwaardeaansprakelijkjegensdekoperofenigeanderepartijvoorindirecteofvervolgschadeveroorzaaktdoorIntexluchtbedvanwelke
aarddanook.Hetismogelijkdatsommigelandenofrechtsgebiedendeuitsluitingofbeperkingvanaansprakelijkheidwegensbijkomendeschadeof
gevolgschadeniettoelaten.Inditgevalzijndebovenstaandeuitsluitingenmogelijknietvantoepassingopu.
Deze beperkte garantie is niet van toepassing in onderstaande gevallen:
• IndienIntexluchtbedisonderworpenaannalatigheid,abnormaalgebruikoftoepassing,eenongeluk,onjuistgebruik,verkeerdespanningofvoltage,
andergebruikdanindehandleidingbeschrevenstaatenonjuistonderhoudofopslag.
• IndienIntexluchtbedonderhevigisaanschadeveroorzaaktdooromstandighedenbuitendemachtvanIntex,inclusiefmaarnietbeperkttot,gaatjes,
scheuren,schaafplekken,normaleslijtageofbeschadigingveroorzaaktdoorblootstellingaanvuur,overstroming,vrieskou,regenenandere
natuurkrachten.
• OpartikelenwelkenietvanhetmerkIntexzijnofIntexartikelenwelkeincombinatiemetartikelen/onderdelenvaneenandermerkgebruiktworden;
en/of.
• Indieneraanpassingen,reparatiesofdemontagevanIntexluchtbedzijnuitgevoerddooriemandandersdaneenmedewerkervanIntexservice.
LeesdehandleidingnauwkeurigdoorenvolgalleinstructiesbetrefthetjuistgebruikenenonderhoudenvanuwIntexluchtbedop.Inspecteerhetproduct
altijdalvorensuhetingebruikneemt.Alsudeaanwijzingennietopvolgt,kandeBeperkteGarantievervallen.