iQe SIMPLICITY 25 - Characteristics of Feedwater; Requirements of Sealed Water Systems; Installation of Coaxial Duct

&&
'#)#( GZfj^gZbZcih[dghZVaZYlViZg
 hnhiZbh

I]Z ]ZVi^c\ hnhiZb YZh^\c h]djaY WZ
WVhZYdci]Z[daadl^c\^c[dgbVi^dc/
V I]Z VkV^aVWaZ ejbe ]ZVY ^h \^kZc ^c
[^\#&)#
W I]ZWjgcZghiVgihl]Zci]Z8#=#[adl
gZVX]Zh)%%Ê)*%a$]#I]^hhV[ZinXdc"
Y^i^dc^hZchjgZYWni]Z[adlhl^iX]#
X I]Z Veea^VcXZ ^h Zfj^eeZY l^i] Vc
^ciZgcVa Wn"eVhh i]Vi deZgViZh l^i]
hnhiZb ]ZVYh = \gZViZg i]Vc ( b#
I]Z bVm^bjb [adl i]gdj\] i]Z Wn"
eVhh^h VWdji(%% a$]#>[ i]ZgbdhiVi^X
gVY^VidgkVakZh VgZidWZ^chiVaaZY!Vi
aZVhidcZgVY^Vidgh]djaYWZl^i]djiV
i]ZgbdhiVi^X kVakZ jhjVaan i]Z WVi]"
gddbgVY^Vidg#
Y 6 hZVaZY hnhiZb bjhi dcan WZ [^aaZY
Wn V XdbeZiZci eZghdc jh^c\ dcZ d[
i]ZVeegdkZYbZi]dYhh]dlc^c[^\#*#
I]ZhnhiZbYZh^\ch]djaY^cXdgedgViZ
i]ZXdccZXi^dchVeegdeg^ViZiddcZd[
i]ZhZbZi]dYh#
'#* 8=6G68I:G>HI>8H
  D;;::9L6I:G
Ä 6aagZX^gXjaVidgnhnhiZbhl^aaWZhjW"
_ZXi id Xdggdh^dc jcaZhh Vc Veegd"
eg^ViZ lViZg igZVibZci ^h Veea^ZY#
I]^hbZVch i]Vii]Z Z[[^X^ZcXnd[i]Z
hnhiZb l^aa YZiZg^dgViZ Vh Xdggdh^dc
hajY\Z VXXjbjaViZh l^i]^c i]Z hnh"
iZb! g^h`^c\ YVbV\Z id ejbe VcY
kVakZh! Wd^aZg cd^hZ VcY X^gXjaVi^dc
egdWaZbh#
Ä 7Z[dgZ XdccZXi^c\ i]Z Wd^aZg i]Z
^ih VhhdX^ViZY XZcigVa ]ZVi^c\ hnh"
iZb bjhi WZ [ajh]ZY ^c VXXdgYVcXZ
l^i] i]Z\j^YZa^cZh \^kZc ^c 7H ,*.(
ÆIgZVibZci d[lViZg ^c YdbZhi^X]di
lViZgXZcigVa]ZVi^c\hnhiZbhÇ#
Ä  gZXdbbZcY dcan i]Z jhZ d[
;:GCDMegdYjXih[dgi]Z[ajh]^c\VcY
[^cVaigZVibZcid[i]ZhnhiZblViZg#
 I]^h^heVgi^XjaVgan^bedgiVci^c]VgY
lViZgVgZVh#
 ;V^ajgZ id [ajh] VcY VYY ^c]^W^idg id
i]ZhnhiZbbVn^ckVa^YViZi]ZVeea^"
VcXZlVggVcin#
 6gi^[^X^Vaan hd[iZcZY lViZg bjhi cdi
WZjhZYid[^aai]Z]ZVi^c\hnhiZb#
Ä >i^h ^bedgiVci id X]ZX`i]Z ^c]^W^idg
XdcXZcigVi^dc V[iZg ^chiVaaVi^dc! hnh"
iZbbdY^[^XVi^dcVcYViZkZgnhZgk^XZ
^c VXXdgYVcXZ l^i] i]Z bVcj[VXijg"
ZgÉh ^chigjXi^dchIZhi `^ih VgZVkV^a"
VWaZ[gdb^c]^W^idghidX`^hih#
Ä 6i ZkZgn hZgk^XZ i]Z 6fjV\jVgY
;^aiZg )#*#' h]djaY WZ X]ZX`ZY VcY
XaZVcZY#
<bk[ickijX[_dijWbb[Z_d
WYYehZWdY[m_j^8I+**&#'
'#+ >CHI6AA6I>DC
 D;8D6M>6A
 9J8I³+%$&%%"³-%$&'*
HZZ '#)#& ;^aa^c\ i]Z igVe! WZ[dgZ [^ii^c\
i]Z[ajZ#I]ZXdVm^VahjXi^dcVcYY^hX]Vg"
\Ze^eZhVgZhjeea^ZY^cVheZX^Va`^ii]Vi
XVcWZejgX]VhZYhZeVgViZanVadc\l^i]
VhhZbWan^chigjXi^dch#
I]Z Y^V\gVbh d[ [^\# + ^aajhigViZ hdbZ
ZmVbeaZhd[Y^[[ZgZciineZhd[Y^hX]Vg\Z
dei^dchVaadlZYVcYi]ZbVm^bjbaZc\"
i]hi]ViXVcWZgZVX]ZY#
>i^hZhhZci^Vai]ViV[ajZ\VhVcVanh^hiZhi
ed^ci ^h bVYZ VkV^aVWaZ Y^gZXian VWdkZ
i]ZWd^aZg#
C33
6
5
3
2
C43
3
4
2
x
y
x + y = L (m)
H (m)
C13
1
2
1
L (m)
2
;^\#+
A>HID;³+%$&%%688:HHDG>:H
& 8dVm^VaYjXi`^iA#,.%XdYZ-%.+',%
'V :miZch^dcA#&%%%XdYZ-%.+&+%
'W :miZch^dcA#*%%XdYZ-%.+&+&
( KZgi^XVaZmiZch^dcA#&)%l^i]Xdjea^c\XdYZ-%-+.+%
*  I^aZ[dg_d^ciXdYZ-%.&(*%
+  IZgb^cVa[dggdd[Zm^iA#&'-*XdYZ-%.&'*%
A>HID;³-%$&'*688:HHDG>:H
& 8dVm^VaYjXi`^iA#,-*XdYZ-%.+',&
'V :miZch^dcA#&%%%XdYZ-%.+&+'
'W :miZch^dcA#*%%XdYZ-%.+&+(
( 6YVeiZg[dg³-%$&'*XdYZ-%.(&+%
* I^aZ[dg_d^ciXdYZ-%.&(*%
+ IZgb^cVa[dggdd[Zm^iA#&'-*XdYZ-%.&'*%
==dg^odciVab
>BEDGI6CI/
ÄI]Z^chZgi^dcd[ZVX]VYY^i^dcVa.%WZcYl^i]VY^VbZiZgd[+%$&%%XdYZ-%.*-+%gZYjXZhi]ZVkV^aVWaZhZXi^dcWn&#*bZiZgh#
ÄI]Z^chZgi^dcd[ZVX]VYY^i^dcVa.%WZcYl^i]VY^VbZiZgd[-%$&'*XdYZ-%.*-+&gZYjXZhi]ZVkV^aVWaZhZXi^dcWn'bZiZgh#
Ä:VX]VYY^i^dcVa)*XjgkZ^chiVaaZYVY^VbZiZgd[+%$&%%XdYZ-%.*.+%gZYjXZhi]ZVkV^aVWaZaZc\i]Wn&#%bZigZh#
Ä:VX]VYY^i^dcVa)*XjgkZ^chiVaaZYVY^VbZiZgd[-%$&'*XdYZ-%.*.+&gZYjXZhi]ZVkV^aVWaZaZc\i]Wn&#%bZigZh#
=DG>ODCI6A;AJ:HBJHI7:A:K:A
CDI:/7Z[dgZXdccZXi^c\VXXZhhdg^Zh!^i^hValVnhVYk^hVWaZidajWg^XViZi]Z
^ciZgcVaeVgid[i]Z\Vh`Zihl^i]h^a^XdcegdYjXih#6kd^Yjh^c\d^ahVcY\gZVhZh#
KKZgi^XVab
BdYZa AZc\i]d[e^eZ 
 ³+%$&%%b ³-%$&'*b
 = K = K
  B^c# BVm#  B^c# BVm#
'%I + &#( - &' &#' &*
'*I"'* + &#( - &' &#' &*
(%I"(% * &#( , &% &#' &(
(* ) &#( + - &#' &&