Threading the Machine
Enfilage de
/a
Machine
8
16
Raise
the
thread take-up lever
to
the
highest position by
turning
the
balance
wheel towards you.
Raise
the
presser
foot
with
the
presser
foot
lifter and pass
the
thread
in
the
order
from
CD
to
@.
CD
Pass
the thread through the
top
cover
thread
guide.
® Draw the thread around
the
thread
gui«;le
and down
into
the
tension.
® Then down around the check spring holder.
@ Firmly draw the thread from left
to
right over
the
take-up lever and
down into
the
take-up lever eye.
~
Then down· through
the
lower thread guides.
o Slide the thread behind the needle bar thread guide
on
the
left.
® Thread
the
needle from front
to
back.
Remonter
Ie
levier releveur de
til
completement en
toumant
Ie
volant vers
soL
Remonter
Ie
pied-de-biche puis passer
Ie
til
dans l'ordre indique de
<D
d ® .
CD
Passez
Ie
fil d travers
Ie
guide-fil.
® Passez
Ie
iiI
autour du guide-fil ensuite en bas de
la
plaquette
de
tension.
® Puis sous
cette
plaquette
et
Ie
remonter vers la droite.
@ Passez fermement
Ie
fil
de gauche d droite au-dessus
du
levier puis en bas
dans
['adl du levier.
(§)(!)
Ensuite en bas dans les guides a
til
interieurs.
o Glissez
[e
fil
en arriere
de
la
barre
de
I'aiguille dans
Ie
guide
a
fil
gauche.
® Enfilez l'aiguille de devant vers l'arriere.
Downloaded from https://needmanual.com/!
To Next Page
Loading...
