Joie Mytrax User Manual

93
94
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
! ВНИМАНИЕ!Всегдаиспользуйтесистемуфиксации.Необходимо
надлежащимобразомиспользоватьремнибезопасностиисистему
фиксации.
! ВНИМАНИЕ!Преждечемиспользоватьколяску,убедитесь,что
задействованывсефиксаторы.
! ВНИМАНИЕ!Непозволяйтеребенкуигратьсданнымизделием.
! ВНИМАНИЕ!Передиспользованиемколяскиубедитесь,чтовсе
крепежныеустройствасистемыфиксацииноворожденногоребенка
задействованынадлежащимобразом.
! Сборкудолжныосуществлятьвзрослые.
! Вколяскедопускаетсяперевозитьдетейвесомнеболее15кг.
Перевозкавколяскедетейбольшеговесаможетпривестикее
повреждению.
! Воизбежаниеопасностиопрокидыванияколяскинепомещайтев
вещевуюкорзинупредметывесомболее4,5кг.
! Подстаканникрассчитаннамаксимальныйвес0,5кг(1фунт).
! Категорическизапрещаетсяоставлятьребенкабезприсмотра.
Ребенок,находящийсявколяске,долженбытьвсегдаподприсмотром.
! Вколяскедопускаетсяперевозитьтолькоодногоребенка.
Запрещаетсяпомещатьнаручкуикозыреккошельки,сумки,сверткии
принадлежности.
! Неразрешаетсяиспользоватьпринадлежности,неодобренные
производителемколяски.Допускаетсяиспользованиетолькозапасных
частей,поставляемыхилирекомендованныхпроизводителемколяски.
! Превышениедопустимойнагрузки,неправильноескладываниеи
использованиедеталейдругихпроизводителейможетпривестик
повреждению,поломкеиснижениюбезопасностиколяски.Пожалуйста,
внимательнопрочтитенастоящееруководствопоэксплуатации.
! Передиспользованиемданногоизделияпрочтитевсеинструкции
внастоящемруководстве.Сохранитенастоящееруководство
поэксплуатациидляиспользованиявбудущем.Несоблюдение
этихпредупрежденийиинструкцийможетпривестикпричинению
серьезноговредаздоровьюилилетальномуисходу.
! Воизбежаниепричинениясерьезноговредаздоровьюребенкав
результатепаденияиливыскальзыванияизколяскиобязательно
используйтеремнибезопасности.
! Вовремярегулировкиколяскителоребенканедолжносоприкасаться
скакимибытонибылоподвижнымидеталями.
! Преждечемподпускатьребенкакколяске,обязательнополностью
разложитеилисложитеее.
! Еслиребенокнепристегнутремнем,онможетвыскользнутьчерез
нижнюючастьколяски,чтоможетпривестикудушению.
! Категорическизапрещаетсяиспользоватьколяскуналестницахи
эскалаторах.
! Коляскунеобходимодержатьвдалиотгорячихпредметов,жидкостейи
электронныхприборов.
! Никогданеразрешайтеребенкустоятьнаколяске,атакжесидетьв
коляскелицомкпереднейчасти.
! Категорическизапрещаетсяпомещатьколяскунапроезжуючасть,
уклоныивдругиеопасныеместа.
! ВоизбежаниеудушенияЗАПРЕЩАЕТСЯзавязыватькакие-либо
предметынашееребенка,свешиватьлентыиверевкисколяски,а
такжеприкреплятьверевкиилентыкигрушкам.
! Прикреплениелюбогогрузакручкекспинкеилибоковымчастям
коляскиприведеткнарушениюустойчивостиколяски.
! ЗАПРЕЩАЕТСЯподниматьколяскуснаходящимсявнейребенком.
! ЗАПРЕЩАЕТСЯпомещатьребенкаввещевуюкорзину.
! Воизбежаниеопрокидываниянепозволяйтеребенкукарабкатьсяпо
коляске.Усаживатьивыниматьребенкаизколяскидолженвзрослый.
! Воизбежаниезажатиясоблюдайтеосторожностьприскладываниии
раскладыванииколяски.
! Воизбежаниепричинениявредаздоровьюребенканескладывайтеи
нераскладывайтеколяскувблизиребенка.
! Сцельюобеспечениябезопасностиребенкапередиспользованием
коляскинеобходимоубедиться,чтовседеталисобраныизакреплены
надлежащимобразом.
!
Воизбежаниеудушенияудостоверьтесь,чтокозырекнекасается
ребенка.
! Остановивколяску,обязательнозадействуйтетормоза.
! Вслучаеповрежденияилиполомкиколяскипрекратитеее
дальнейшееиспользование.
! Коляскудопускаетсякатитьтолькососкоростьюпешейходьбы.
Колясканепредназначенадляиспользованиявовремябега.
! Воизбежаниеожоговнепомещайтевподстаканникгорячиежидкости.
! Воизбежаниеудушьяснимитесколяскипластиковуюупаковкуи
другиеупаковочныематериалыпередиспользованиемколяски.
Хранитепластиковыеупаковочныематериалывместах,недоступных
длямаленькихдетей.
! Данноеизделиенепредназначенодляиспользованиявовремябега
иликатаниянароликах.
! Дляноворожденныхспинкуколяскирекомендуетсяопуститьвсамое
низкоеположение.
! Передтемкакпомещатьребенкавколяскуилиизвлекатьегоиз
коляски,необходимозадействоватьтормоза.
! Удерживающаясистемадляноворожденныхвданнойколяскене
заменяетлюлькуиликроваткудляноворожденных.Чтобыуложить
ребенкаспать,егонеобходимоперенестивподходящуюлежачую
коляску,люлькуиликровать.
! Даннаялюлька-переноскапредназначенатолькодлядетей,которые
немогутсидетьсамостоятельно,перекатыватьсяиподниматьсяна
рукахиколенях.Максимальныйвесребенка:9кг.
! НЕДОПУСТИМОиспользоватьилидобавлятькакой-либоматрас,
кромематраса,входящеговкомплектпоставкиданнойлюльки-
переноски.

Joie Mytrax Specifications

General

Suitable From	Birth to 22 kg
Recline Positions	Multi-position
Harness Type	5-point
Maximum Seat Back Angle	170 degrees
Storage Basket	Yes
Sun Canopy	UPF 50+
Adjustable Handlebar	Yes