37
Français
Références
Informations techniques
Appareils connectés
Utilisation de la radio satellite
¶ Vous pouvez aussi connecter la radio JVC SIRIUS
PnP (“Plug and Play”), en utilisant l’adaptateur de
radio SIRIUS JVC, KS-U100K (non fourni) sur la
prise de changeur de CD.En mettant sous/hors
tension l’appareil, vous pouvez mettre sous/hors
tension la radio JVC PnP. Cependant, vous
ne pouvez pas la commander à partir de cet
autoradio.
¶ Pour en savoir plus sur la radio satellite SIRIUS
ou pour faire une suscription, visitez le site web
«http://www.sirius.com».
¶ Pour consultez la liste des canaux les plus récents
et les informations sur les programmes ou pour
faire uns suscription pour la radio satellite XM,
visitez le site web «http://www.xmradio.com».
Utilisation de iPod ou d’un lecteur D.
¶ Quand vous mettez cet appareil sous tension, iPod
ou le lecteur D est chargé à travers cet appareil.
¶ Pendant que iPod ou le lecteur D. est connecté,
aucune opération à partir de iPod ou du lecteur
D n’est possible. Réalisez toutes les opérations à
partir de cet appareil.
¶ Le texte d’information peut ne pas être affi ché
correctement.
¶ Le nombre maximum de caractères pour le texte
d’information est de 40. Si le texte d’information
contient plus de 8 caractères, il défi le sur
l’affi chage.
¶
Si iPod ou le lecture D. ne fonctionne pas
correctement, référez-vous au site Web ci-dessous.
Site Web JVC:
Pour les utilisateurs de iPod: <http://www.jvc.co.jp/
english/car/support/ks-pd100/index.html>
Pour les utilisateurs d’un lecteur D.: <http://www.
jvc.co.jp/english/car/support/ks-pd500/index.html>
Fonctionnement du changeur de CD
¶ Tous les disques insérés dans le magasin sont
reproduits répétitivement.
¶ L’utilisation d’un changeur de CD compatible MP3
est recommandée. Les produits de la série KD-
MK ne peuvent pas être utilisés. Un changeur de
CD non compatible MP3 peut aussi être connecté
(sauf le CH-X99 et CH-X100), mais les disques
MP3 ne peuvent pas être reproduits.
¶ Les disques DVD, VCD ou WMA insérez dans le
changeur de CD ne peuvent pas être reproduits.
¶ Les textes d’information du disque peuvent être
affi chés lors de l’utilisation d’un changeur de CD
compatible CD Text.
¶ Les signaux de sortie diffèrent en fonction du réglage “SOURTIE AUDIO NUM.” du menu de réglage (P.29).
¶ Pour reproduire les sons multicanaux, Dolby Digital ou DTS par exemple, connectez un amplifi cateur ou un
décodeur compatible avec ces sources multicanaux, et réglez “SOURTIE AUDIO NUM.” correctement. (P.29)
¶ Les signaux sortant par la sortie des enceintes/LINE OUT sont des signaux à 2 canaux. Les signaux codés
multicanaux sont sous-mixés. (P.29 “MIXAGE DEMULTIPLICATION ”)
Signaux de sortie de la prise arrière
SOURTIE AUDIO
NUM.
Disque reproduit
Signaux de sortie
FLUX/PCM DOLBY DIGITAL/PCM SEULEMENT PCM
DVD
48 kHz, 16/20/24 bits
Linear PCM
48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
96 kHz, Linear PCM
avec DTS Train binaire DTS 48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
avec Dolby Digital Train binaire Dolby Digital
48 kHz, 16 bits stéréo
Linear PCM
avec MPEG Audio Train binaire MPEG 48 kHz, 16 bits Linear PCM
CD Audio, CD Vidéo 44,1 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
CD Audio avec DTS Train binaire DTS 44,1 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM
MP3/WMA 32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM
FR_JVC_KD-DV4200.indd 37FR_JVC_KD-DV4200.indd 37 12/16/05 11:55:01 AM12/16/05 11:55:01 AM