JVC KD-G441 Instruction Manual

٩
ﻰﺳﺎﻓ
ﺖﻴﻌﺿ ،PTY ﺎﺑ ﺎﻣ ﺖﻓﺎﻳ ﺮﻛ ﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺮﺑ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ  ١۵ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻴﻨﻛ ﺎﺨﺘﻧ 
PTY ﺪﻛ ﺮﺑ “OFF”
.ﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻣﺎﺧ PTY ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺖﻓﺎﻳ—ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻛ ﻰﺑﺎﻳ
ﻪﻜﺒﺷ  ﺮﺗ
FM ﺖﻓﺎﻳ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ ﻰﮔﺪﻨﻧ  ﻪﻘﻄﻨﻣ  ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻮﻄﺑ ﺪﻨﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳ ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ ،ﺖﺴﻴﻧ ﻮﻗ ﻰﻓﺎﻛ ﺪﻧﺎﺑ
 ﻪﻜﺒﺷ  ﺮﮕﻳ FM RDS ﺎﮕﺘﺴﻳ  ﺮﺑ ﺎﻛﻮﺧ
ﻰﺑﺎﻳ ﻮﻣ ﺮﺗ ﻮﻗ ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺎﺑ  ﻪﺑﺎﺸﻣ  ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻪﺑﺎﺸﻣ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ  ﺮﻳ ﻞﻜﺷ) ﺪﻨﻛ ﻰﻣ
ﺎﻌﻓ ﺎﻫ ﻰﺑﺎﻳ ﻪﻜﺒﺷ-ﺖﻓﺎﻳ ،ﻪﻧﺎﺧﺎﻛ  ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﮕﻨﻫ
.ﺖﺳ ﺪﺷ
“AF-REG” ﻪﻜﺒﺷ ﺮﻴﮔ ﺖﻓﺎﻳ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ  ١۵ ﻪﺤﻔﺻ ،
ﺎﻔﺘﻣ ﻰﺴﻧﺎﻛﺮﻓ ﻖﻃﺎﻨﻣ   ﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺎﮕﺘﺴﻳ ﻚﻳ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺰﻳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ (01 – 05)
ﻮﺠﺘﺴﺟ—ﺎﮕﺘﺴﻳ ﺎﻛﻮﺧ ﺎﺨﺘﻧ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﺪﻴﻫ ﻰﻣ ﺎﺸﻓ   ﺎﻤﺷ ﺎﻫ ﻪﻤﻛ ﻰﺘﻗ ﻻﻮﻤﻌﻣ
.ﻮﺷ ﻰﻣ ﻰﺑﺎﻴﺟﻮﻣ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﮕﺘﺴﻳ
ﻰﺘﻓﺎﻳ ﺮﺑ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ
FM RDS ﺎﮕﺘﺴﻳ ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺮﮔ
ﺎﻫ   ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ،ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ ،ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻮﺧ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﺑ  ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻛ ﺮﮕﻳ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ  ﺮﺑ ،
AF
ﻰﻣ ﻰﺑﺎﻴﺟﻮﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻰﻣ ﺶﺨﭘ ﻰﻠﺻ ﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﮕﺘﺴﻳ
.ﻮﺷ
 ﺎﻔﺘﺳ ﺎﺑ ﺮﮕﻳ ﺎﮕﺘﺴﻳ ﻰﺑﺎﻴﺟﻮﻣ ﺮﺑ ﺎﮕﺘﺳ •
. ﺎﻴﻧ ﺎﻣ ﺪﻘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺮﻜﻠﻤﻋ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺮﻣ ١۵ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ •
ﻚﻳ ﻪﺑ  ﻮﮔ ﺎﺣ  ﺖﻋﺎﺳ ﺮﻛ ﻚﭼ
FM RDS ﺎﮕﺘﺴﻳ
PTY ﺎﻫﺪﻛ
،DRAMA ،EDUCATE ،SPORT ،INFO ،AFFAIRS ،NEWS
،(ﻚﻳﻮﻣ) POP M ،VARIED ،SCIENCE ،CULTURE
LIGHT M ،(ﻚﻳﻮﻣ) EASY M ،(ﻚﻳﻮﻣ) ROCK M
،WEATHER ،(ﻚﻳﻮﻣ) OTHER M ،CLASSICS ،(ﻚﻳﻮﻣ)
،PHONE IN ،RELIGION ،SOCIAL ،CHILDREN ،FINANCE
NATION M ،COUNTRY ،JAZZ ،LEISURE ،TRAVEL
DOCUMENT
،(ﻚﻳﻮﻣ) FOLK M ،OLDIES ،(ﻚﻳﻮﻣ)
ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ + (PS) ﺎﮕﺘﺴﻳ ﺎﻧ
+ (PTY) ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻮﻧ + ﺎﮕﺘﺴﻳ
(ﺪﺘﺑ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ) + ﺖﻋﺎﺳ
PE08-17_KD-G441[EU]f.indd 9PE08-17_KD-G441[EU]f.indd 9 10/26/07 11:38:16 AM10/26/07 11:38:16 AM

JVC KD-G441 Specifications

General

MP3 playback	Yes
DVD Audio playback	No
FM band range	87.5 - 108 MHz
LW band range	144 - 279 kHz
Output power	50 W
Product color	Black
Audio output channels	4.0 channels
Equalizer bands quantity	3
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	98 dB
File type	MP3/WMA

Weight and Dimensions

Dimensions (WxDxH)	182 x 52 x 159.5 mm