JVC KW-AVX815 - Connecting External Components; Component Connection Precautions; Connecting JVC Components; Connecting iPod to USB Terminal

6
Connecting external components / ௥ો௱༬໰ / °“√‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫¿“¬πÕ°
To disconnect the connector / ؛ළ௤૊዇ / ª≈¥¢—È«µËÕ
Hold the connector top tightly ( 1 ), then pull it out ( 2 ).
ӟႌ௤૊዇ʕ௰ ( 1 )ç೸݈અ˃؁
( 2 )é
®—∫¥È“π∫π¢Õߢ—È«µËÕ„ÀÈ·πËπ ( 1 ) ®“°π—Èπ®÷ߥ—ßÕÕ° ( 2 )
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
C
When connecting the external components, refer also to the
manuals supplied for the components and adapter.
CAUTION:
Before connecting the external components, make sure that
the unit is turned off.
You can connect the following JVC components to the CD changer
jack.
JVC component Model name
CD changer (CD-CH) CH-X1500, etc.
You can also connect the following components through the various
JVC adapters.
• Connection cords may need to be purchased separately.
Component Adapter Model name
Bluetooth device Bluetooth adapter KS-BTA200
iPod Interface adapter
for iPod
KS-PD100
Portable audio player with
line output jacks
Line input adapter KS-U57
Portable audio player with
3.5 mm stereo mini jack
AUX input adapter KS-U58
When connecting more than one component (maximum: two),
it is recommended that you connect the components in series as
explained below.
When connecting two components in series
ັсᑸճࡵ௱έ
‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫Õß™‘Èπ·∫∫Õπÿ°√¡
*
7
To use these components, set the external input setting correctly
(see page 56 of the INSTRUCTIONS).
CD changer jack
CDಗၪ዇಍˱
™ËÕ߇’¬∫µËÕ¢Õ߇§√◊ËÕ߇≈Ëπ´’¥ CD
A KS-BTA200
B*
7
CD-CH / KS-PD100 / KS-U57 / KS-U58
iPod ݵApple Inc. (ᙧس˙) Ϛࠀ˪մࣁٌڄᆤé
*
7
࠱՟·௠՗௰άçቁ͸ᇧ௎׆௰᎔ʈ(ኌ՟·იاڄ୶
56 ࡗ)é
iPod
‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§È“¢Õß Apple Inc. ´÷Ëß®¥∑–‡∫’¬π°“√§È“
„πª√–‡∑»À√—∞Õ‡¡√‘°“·≈–ª√–‡∑»Õ◊ËπÊ
*
7
„π°“√„™ÈË«πª√–°Õ∫‡À≈Ë“π’È „Àȵ—Èߧ˓°“√√—∫—≠≠“≥Õÿª°√≥Ï¿“¬πÕ°„ÀÈ∂Ÿ°µÈÕß (¥ŸÀπÈ“
56 §”·π–π”)
KW-AVX816
KW-AVX815
KW-AVX810
USB devices / USB ༬໰ /
Õÿª°√≥Ï USB
USB cable (approx. 1.2 m)
USB ྐង(ʨ߽ 1.2 m)
“¬ USB (ª√–¡“≥ 1.2 ‡¡µ√)
USB device
USB ༫໯
Õÿª°√≥Ï USB
You cannot connect a computer to the USB (
) terminal of the unit.
઱೷ٗઅྐ༃௤૊вʹጅڄ USB ( ) ၷʪé
∑Ë“π‰¡Ë“¡“√∂µËÕ‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√Ï°—∫™ËÕßµËÕ USB ( ) ¢Õ߇§√◊ËÕ߉¥È
Connecting the iPod to the USB terminal / ௥ોiPodгUSBၸʫ /
‡™◊ËÕ¡ iPod ‡¢È“°—∫¢—È«µËÕ USB
Apple iPod
Apple iPod
Apple iPod
*
8
When using the cable, make sure <iPod (Off)> is selected for <AV Input> (see page 56 of the INSTRUCTIONS).
*
8
ະ՟·ྐងçᇧ׆޴ <AV Input> ᎚ዪ <iPod (Off)>ăኌ՟·იاڄ୶56ࡗĄé
*
8
¢≥–„™È“¬‡§‡∫‘≈ µ√«®Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“ <¢ÈÕ¡Ÿ≈‡¢È“ AV> ‰¥È‡≈◊Õ°‡ª Á π <iPod (Off)> (ÕË“π§”·π–π”ÀπÈ“ 56)
Apple iPod
Apple iPod
Apple iPod
KS-U20K
USB 2.0 cable
USB 2.0 ྐង
“¬‡§‡∫‘≈ USB 2.0
You can connect the iPod to the USB terminal using the following cables:
– To listen to the music: USB 2.0 cable (supplied for the iPod)
– To watch the video: USB Audio and Video cable for iPod—KS-U20K (not supplied)*
8
઱՟·ʓλྐង௤૊O6UJв;9(ၷʪí
– ึ࠱ஔ᛾ࡖᆪí;9(ྐងăᎲO6UJۈઘĄ
– ึ࠱ᝳߡඁᏁíO6UJڄ;9(ᑵࡖ֜ᅬྰþ19;1ăᒯĄ*
8
§ÿ≥“¡“√∂µËÕ iPod ‡¢È“°—∫¢—È«µËÕ USB ¥È«¬“¬‡§‡∫‘≈µËÕ‰ªπ’È:
– À“°µÈÕß°“√ø — ߇æ≈ß: “¬‡§‡∫‘≈ USB 2.0 (·∂¡¡“„Àȇæ◊ËÕ„™È°—∫ iPod)
– À“°µÈÕß°“√¥Ÿ«‘¥’‚Õ: “¬‡§‡∫‘≈√–∫∫‡’¬ß·≈–«‘¥’‚Õ”À√—∫ iPod—KS-U20K ( ‰¡Ë‰¥È„ÀÈ¡“æ√ÈÕ¡‡§√◊ËÕß)*
8
KW-AVX816
KW-AVX815
KW-AVX810
KW-AVX816
KW-AVX815
KW-AVX810
௤૊૊௰άçቁኌ௰ά˪ᕢಗ዇˃՟·˾é
ʯ˼:
௥ોો௱έ˄ۯèቂᇨۙᘖ௼͵ጆê
઱અʓ JVC ௰ά௤૊ռ CD ಗၪ዇಍˱é
JVC ௱έ
ܔ༚ϐၴ
CD ಗၪ዇ (CD-CH) CH-X1500çമ
઱ʛ௫ཫύၲ JVC ᕢಗ዇௤૊ʓ௰άé
• ௤૊ለ঻ᄔ࠱వጤᒯ໯é
௱έ ᕣಘወ ܔ༚ϐၴ
ᕇ༫໯ ᕇᕢಗ዇
KS-BTA200
iPod iPod ˒ࡒᕢಗ዇ KS-PD100
ઘለཔ᎔಍˱ڄ᚞Ϸ
ࡖᏁᆑ؞዇
ለཔ᎔ʈᕢಗ዇
KS-U57
ઘ 3.5 ଔТіࡖᛏ಍˱
ڄ᚞ϷࡖᏁᆑ؞዇
AUX ᎔ʈᕢಗ዇ KS-U58
ະ௤૊Ϡࡴ௰ά (ఛϠð2)çܿᙯ઱՜ʓ׿Εрᑷ௰άé
‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡µËÕÕÿª°√≥Ï¿“¬πÕ° „ÀÈ¥Ÿ¢ÈÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫Õÿª°√≥Ï¿“¬πÕ°·≈–Õ–·¥ª‡µÕ√Ï
®“°§ŸË¡◊Õ∑’Ë„ÀÈ¡“¥È«¬
¢ÈÕ§«√√–«—ß :
°ËÕπ®–‡™◊ËÕ¡µËÕ°—∫Õÿª°√≥Ï¿“¬πÕ° °√ÿ≥“µ√«®Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“ªî¥‡§√◊ËÕßÕ¬ŸË
∑Ë“π“¡“√∂‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫
JVC µËÕ‰ªπ’ȇ¢È“°—∫™ËÕ߇’¬∫´’¥’‡™π‡®Õ√Ï
Ë«πª√–°Õ∫ JVC ™◊ËÕ√ÿËπ
´’¥’‡™π‡®Õ√Ï (CD-CH) CH-X1500 œ≈œ
‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫µËÕ‰ªπ’Ⱥ˓πÕ–·¥ª‡µÕ√Ï·∫∫µË“ßÊ ¢Õß
JVC ‰¥È‡™Ëπ°—π
• Õ“®µÈÕß´◊ÈÕ“¬‡™◊ËÕ¡µËյ˓ßÀ“°
Ë«πª√–°Õ∫ Õ–·¥ª‡µÕ√Ï ™◊ËÕ√ÿËπ
Õÿª°√≥Ï∫≈Ÿ∑Ÿ∏ Õ–·¥ª‡µÕ√Ï∫≈Ÿ∑Ÿ∏
KS-BTA200
iPod
Õ‘π‡∑Õ√χø
Õ–·¥ª‡µÕ√Ï”À√—∫√ÿËπ
iPod
KS-PD100
‡§√◊ËÕ߇≈Ëπ‡æ≈ß·∫∫æ°æ“
æ√ÈÕ¡¢—È«µËÕ
Line Output
Õ–·¥ª‡µÕ√Ï
Line Input
KS-U57
‡§√◊ËÕ߇≈Ëπ‡æ≈ß·∫∫æ°æ“
æ√ÈÕ¡™ËÕ߇’¬∫·∫∫
3.5 ¡¡.
Stereo Mini
Õ–·¥ª‡µÕ√Ï
AUX Input
KS-U58
‡¡◊ËÕ‡™◊ËÕ¡µËÕË«πª√–°Õ∫¡“°°«Ë“Àπ÷Ëß™‘Èπ ( Ÿßÿ¥Õß™‘Èπ ) ¢Õ·π–π”„ÀÈ∑Ë“π‡™◊ËÕ¡
µËÕË«πª√–°Õ∫·∫∫Õπÿ°√¡µ“¡§”Õ∏‘∫“¬¢È“ß≈Ë“ß
4-6_AVX810[U_UT]007A.indd 64-6_AVX810[U_UT]007A.indd 6 1/25/08 9:49:28 AM1/25/08 9:49:28 AM