26
ESPAÑOL
Data Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
 REFERENCIAS
•  El orden de canciones mostrado en el menú de selección de esta unidad puede diferir del que se encuentra en el 
iPod/iPhone.
•  Según la versión del sistema operativo del iPod/iPhone, algunas funciones podrían no estar disponibles en esta 
unidad.
 Acerca del dispositivo Android
•  Esta unidad es compatible con Android OS 4.1 y superior.
•  Algunos dispositivos Android (con OS 4.1 y superior) pueden no ser completamente compatibles con Android Open 
Accessory (AOA) 2.0.
•  Si el dispositivo Android es compatible con dispositivos de clase de almacenamiento masivo y con AOA2.0, esta 
unidad siempre reproducirá con prioridad a través de AOA 2.0.
Acerca de Spotify
•  La aplicación Spotify es compatible con:
  –  iPhone 4S, 5, 5S, 5C, 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7, 7 Plus (iOS 8 o superior)
  – iPod touch (5th y 6th generation)
  –  Android OS 4.0.3 o superior
•  Debido a que Spotify es un servicio de terceros, las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso. 
Por consiguiente, la compatibilidad podría verse afectada, y alguno o todos los servicios podrían dejar de estar 
disponibles.
•  Algunas funciones de Spotify no están disponibles desde esta unidad.
•  Si tiene alguna duda sobre el uso de esta aplicación, póngase en contacto con <www.spotify.com>.
Acerca de Bluetooth
•  Dependiendo de la versión Bluetooth del dispositivo, algunos dispositivos Bluetooth pueden no conectarse a esta 
unidad.
•  Esta unidad puede no funcionar con algunos dispositivos Bluetooth.
•  Las condiciones de la señal varían dependiendo del entorno.
Cambiar la información en pantalla
Cada vez que pulsa  , la información en pantalla cambia.
•  Si la información no está disponible o no está registrada, aparecerá “NO TEXT”, “NO NAME”, u otra información (por 
ej., nombre de la emisora) o la pantalla quedará en blanco.
Nombre de la fuente  Información en pantalla
FM
 o 
AM
Frecuencia (Fecha/Reloj)
*
1
   Frecuencia (Fecha) con sincronización de música
*
2
 
 (vuelta al comienzo)
(Disponible solo para emisoras del FM Radio Data System)
Nombre de la emisora (PS)/Tipo de programa (PTY) (Fecha/Reloj)
*
1
   Radio texto 
(Fecha/Reloj)
*
1
   Radio texto+ (Radio texto+)   Título de la canción (Artista)   
Título de la canción (Fecha/Reloj)
*
1
   Frecuencia (Fecha/Reloj)
*
1
   Nombre de la 
emisora (PS)/Tipo de programa (PTY) (Fecha/Reloj) con sincronización de música*
2
 
 (vuelta al comienzo)
CD
 o 
USB (Para CD-DA)
(Aplicable sólo para 
KW-R930BT
)
Título de la pista (Artista) 
 Título de la pista (Nombre del disco)   Título de la pista 
(Fecha/Reloj)
*
1
   Tiempo de reproducción (Fecha/Reloj)
*
1
   Título de la pista 
(Artista) con sincronización de música*
2
   (vuelta al comienzo)
(Para archivos MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC)
Título de la canción (Artista)   Título de la canción (Nombre del álbum)   Título 
de la canción (Fecha/Reloj)
*
1
   Nombre del archivo (Nombre de la carpeta)   
Nombre del archivo (Fecha/Reloj)
*
1
   Tiempo de reproducción (Fecha/Reloj)
*
1
   
Título de la canción (Artista) con sincronización de música*
2
   (vuelta al comienzo)
iPodUSB/iPodBT
 o 
ANDROID
Cuando se selecciona 
[HEAD MODE]
/
[AUTO MODE]
 
( 8)
:
Título de la canción (Artista) 
 Título de la canción (Nombre del álbum)   Título de 
la canción (Fecha/Reloj)
*
1
  Tiempo de reproducción (Fecha/Reloj)
*
1
   Título de 
la canción (Artista) con sincronización de música*
2
   (vuelta al comienzo)
*
1
, 
*
2 
: 
( 27)
JS_JVC_KW_R930BT_E_SP.indd   26JS_JVC_KW_R930BT_E_SP.indd   26 25/7/2017   11:59:58 AM25/7/2017   11:59:58 AM