1202MNMMDWJEIN
EN, CH,TH,AR
ENGLISH
• This unit is designed to operate on 12 volts DC,
NEGATIVE ground electrical systems.
INSTALLATION (IN-DASH
MOUNTING)
The following illustration shows a typical
installation. However, you should make
adjustments corresponding to your specific car.
In this case consult the manual included with the
installation kit (option).
In some case, depending of the type and the
model of your car, it is not possible to install the
unit into the center console.
If you have any questions or require information
regarding installation kits, consult your JVC car
audio dealer or a company supplying kits.
Before installing the unit
•To prevent short circuits, it is recommended to
disconnect the battery’s negative terminal and
make all electrical connections before installing
the unit.
•For reason of security, do not install the unit in
a place where it may disturb your driving or
where there is not enough ventilation space
around the unit.
• When the installation position has been
determined, confirm that the cords are
sufficiently long.
• When mounting the unit, be sure to use the
screws provided, as instructed. If other screws
are used, there is a possibility that parts could
become loose or damaged.
• If you are not sure how to install this unit
correctly, consult a JVC car audio dealer or
have it installed by a qualified technician.
• When tightening screws or bolts be careful not
to pinch any connection cord.
Caution:
To install the mounting brackets to the unit, use
only the supplied screws (M5 x 6 mm).
If you use any screw longer than 6 mm, the unit
can be damaged.
After installing the unit
Check if all the brake lamps, lights, flasher, wiper,
etc. work correctly.
Parts list for installation and
connection
The following parts are provided with this unit.
After checking them, please set them correctly.
TROUBLESHOOTING
• The fuse blows.
* Are the red and black leads connected
correctly?
• Power cannot be turned on.
* Is the yellow lead connected?
• No sound from the speakers.
* Is the speaker output lead short-circuited?
• Sound is distorted.
* Is the speaker output lead grounded?
* Are the “–” terminals of L and R speakers
grounded in common?
• Unit becomes hot.
* Is the speaker output lead grounded?
* Are the “–” terminals of L and R speakers
grounded in common?
KW-XC838
•I??b? L??r? ¼c??« «'N?U??“ O?F??L?q?? I?j?? Ðu??«ÝD?W?? ðO?U??—
N?d?ÐU?zw? ³?U?ýd? DC¨ ≤± u?X?¨ «½E?L?W? N?d?ÐU?zO?W?
ðQ—¹i ÝUVÆ
dOV «'NU“ ®œ«q≠UKu
«OU—…©
¹³??O?
Ò
s?? «d?Ýr?? «²?u??{O?×??w? «²??U?w?? Þd?¹I??W? «²??d?O??V?
«*¦?UO?W?Æ l? –p¨ ¹−?V? ŽK?Op? ŽL?q? ðFb?¹ö? ðD?UÐo?
½uŸ «OU—… «²w 9²KJNUÆ w ¼cÁ «(UW ¹dłv «dłuŸ
«v ²O
Ò
V «FKOLU «*do l −LuŽW «œË« «²dOV
®«š²OU—¹W©Æ
w ÐFi «(Uô¨ «Ž²LUœ« ŽKv ½uŸ Ëuœ¹q ÝOU—ðp¨
O?f s? «*LJ?s ðd?OV? «'N?U“ œ«šq? «*JU?Ê «<Bh?
K²dOVÆ
«–« UÊ ¼MU„ «Ý²HU—« «Ë ŠUłW *FKuU ÐBu’
−?L?u?ŽU? «œË« «²?d??O?V?¨ ¹d?łv? ?²?A?U?—… u?“Ÿ
«ôłN?e?… «B?u??ðO?W? K??O?U?—« U??—W? JVC «Ë «A?d?W?
«*u“ŽW :LuŽU «œË« «²dOVÆ
q dOV «ub…
•*Ml ŠBu‰ ðIBOd w «b?Ë«zd «JNdÐUzOW¨ ½uw
ÐHBq Þd· «³DU?—¹W «UV Łr ŽLq «²uOö
«JNdÐUzOW ³q ðdOV «'NU“Æ
•s? «łq? «ôU?ʨ ô ðd?ÒV? «'N?U?“ w? J?U?Ê 1J?s? «Ê
¹³?V ðFdq? IOUœ… «?OU—… «Ë w? JUÊ ô 1²K?p
ðNu¹W UOW Šu‰ «'NU“Æ
•ŽMb?U ¹²?r ðId?¹d JU?Ê ðdO?V «'NU?“¨ ðQb? s «Ê
«ôÝö„ Þu¹KW ÐAJq U·Æ
•ŽMb ðdOV «'NU“¨ ðQb s «Ý²FLU‰ «³d«žw «*eËœ…
ŠV «²FKOLUÆ «–« «Ý²FLKX Ðd«žw žOd «³d«žw
«<BBW Nc« «Gd÷¨ ¼MUp «Š²LU‰ ŠBu‰ «—ðU¡
«'NU“ «Ë 1Js «Ê ¹×Bq {d— NcÁ «ôłe«¡Æ
•w ŠUW Žb Fd²p ÐJOHOW ðdOV «'NU“¨ ¹dłv
²A?U—… u“Ÿ «ôłNe?… «BuðOW? KOU?—« U—W
JVC «Ë «ðd„ ŽLKOW ðdOV «'NU“ Ah ²h
ËR¼q ²dOV ¦q ¼cÁ «ôłNe…Æ
•ŽMb ð¦³OX «³d«žw «Ë «UOd «*Ku³W¨ M²³t s
«łq Žb d÷ «Ë šb‘ «Ýö„ «²uOqÆ
%cd∫
²dOV ²?HOU «²dOV ŽK?v «'NU“¨ ²FLq? Ij
«³d«žw «*eËœ… ®M5 ™ ∂ 3©Æ
«–« «Ý²??F?L??K??X?? Ðd?«žw?? «Þu??‰ s? ∂ 3¨ U??½t?? 1J?s?? «Ê
¹×Bq {d— K−NU“Æ
Fb dOV «'NU“
ðQ??b?? s??? «Ê *³??U?? «³??d??¹J???U?? Ë«ô{u??«¡ Ë«G??L??U???“«
Ë«*UŠU¨ «a¨ ðA²Gq ÐAJq ×O`Æ
dw