33
Français
Ajustements
sonores
Éléments Pour
DIMENSION Ajustez le modèle de localisation duson.
(DIMENSION) (38)
CENTER GAIN Ajuster la localisation sonore du canal
(CENTER GAIN) central. (38)
CENTER TONE*
1
Rendre la tonalité centrale douce ou nette.
(CENTER TONE) (38)
CNTR ALIGNMENT
Alignez la localisation verticale des signaux
(CENTER ALIGN) du canal central. (38)
*
1
Vous pouvez ajuster ces réglages directement à partir de la
télécommande.
*
2
Si vous avez utilisé le Réglage Surround Intelligent aux pages
23 et 24, ces réglages ne sont pas nécessaires.
REMARQUE
Certaines options ne sont pas disponibles quand des signaux
PCM multicanaux (voir page 42) enregistrés en DVD-Audio
entrent. Voir page 12 pour les détails.
Utilisation des menus affichés sur
l’écran
Vous pouvez ajuster facilement les réglages de base en utilisant
les menus affichés sur l’écran.
Touches de commande des menus
Sur le panneau avant:
Touche / JOG Pour
Touche ADJUST afficher le dernier ajustement choisi.
Touche SET aller au menu choisi ou retourner au ADJUST
MENU précédent.
MULTI JOG • choisir un menu ou un réglage.
• changer un réglage.
A partir de la télécommande:
Touche Pour
Touche ADJUST afficher le dernier ajustement choisi.
Touches
5 / ∞ choisir un menu ou un réglage.
Touche SET aller au menu choisi ou retourner au ADJUST
MENU précédent.
Touche EXIT quitte le menu ADJUST MENU.
Touches
2 / 3 changer un réglage.
SUITE À LA PAGE SUIVANTE
Vous pouvez ajuster le son selon vos préférences après avoir
terminé les réglages de base.
Éléments des réglages de base
Vous pouvez ajuster les éléments suivants. Référez-vous aux
pages entre parenthèses pour les détails.
• Vous ne pouvez pas choisir les éléments qui ne sont pas
disponibles pour le réglage actuel.
• Le nom du réglage donné ci-dessous est l’indication de
l’affichage sur l’écran et le nom entre parenthèse est l’indiction
de l’affichage.
Éléments Pour
SUBWOOFER LEVEL
*
1
Ajuster le niveau de sortie du caisson
(SUBWFR LVL) de grave. (36)
FRONT L LEVEL*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(FRONT L LVL) avant gauche. (36)
FRONT R LEVEL*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(FRONT R LVL) avant droite. (36)
CENTER LEVEL
*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(CENTER LVL) centrale. (36)
SURR L LEVEL*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(SURR L LVL) surround gauche. (36)
SURR R LEVEL*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(SURR R LVL) surround droite. (36)
S BACK L LEVEL
*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(S BACK L LVL) surround arrière gauche. (36)
S BACK R LEVEL
*
1
*
2
Ajustez le niveau de sortie de l’enceinte
(S BACK R LVL) Surround arrière droite. (36)
S BACK LEVEL*
1
*
2
Ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
(S BACK LVL) surround arrière. (36)
DIGITAL EQ 63Hz (D EQ 63Hz)*
1
DIGITAL EQ 250Hz (D EQ 250Hz)*
1
DIGITAL EQ 1kHz (D EQ 1kHz)*
1
DIGITAL EQ 4kHz (D EQ 4kHz)*
1
DIGITAL EQ 16kHz (D EQ 16kHz)*
1
Ajuste la courbe d’égalisation de chaque
bande. (37)
BASS BOOST Accentue le niveau des graves. (37)
(BASS BOOST)
INPUT ATT Atténue le niveau d’entrée de la source
(INPUT ATT) analogique. (37)
EFFECT*
1
Ajuster le niveau d’effet. (37)
(EFFECT)
ROOM SIZE Choisissez la taille de la pièce pour votre
(ROOM SIZE) pièce d’écoute virtuelle. (37)
LIVENESS Choisissez le niveau de direct pour votre
(LIVENESS) pièce d’écoute virtuelle. (38)
PANORAMA Ajouter un effet sonore panoramique
(PANORAMA) avec une image de murs latéraux. (38)
CENTER WIDTH Ajustez la localisation du canal central entre
(CENTER WIDTH) le l’enceinte centrale et les enceintes
gauche/droite. (38)
FR33-38RX-D702B[C]F.p65 14/9/05, 11:42 AM33