Kärcher SC 3 Manual

– 5
Citii aceste instruciuni din manualul de
utilizare original înainte de prima utilizare
a aparatului dumneavoastr şi instruciu-
nile de siguran anexate. Respectai aceste instruci-
uni. Pstrai aceste manuale pentru viitoarele utilizri
sau pentru viitorul posesor.
Curitorul cu abur este destinat exclusiv uzului casnic.
Aparatul este destinat currii cu abur şi poate fi utilizat
cu accesoriile corespunztoare, potrivit celor specifica-
te în instruciunile de utilizare. Pentru curare nu se ne-
cesit soluie de curat. La curare inei cont mai ales
de instruciunile de siguran.
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Amba-
lajele nu trebuie aruncate în gunoiul menajer, ci
trebuie duse la un centru de colectare şi revalo-
rificare a deşeurilor.
Aparatele vechi conin materiale reciclabile valo-
roase, care pot fi supuse unui proces de revalo-
rificare. Din acest motiv, v rugm s apelai la
centrele de colectare abilitate pentru eliminarea
aparatelor vechi.
Observaii referitoare la materialele coninute (REACH)
Informaii actuale referitoare la materialele coninute pu-
tei gsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Pachetul de livrare a aparatului dvs. este ilustrat pe am-
balaj. La despachetare, verificai dac
 coninutul pache-
tului este complet.
Informai imediat distribuitorul dumneavoastr dac lip-
sesc pri componente sau dac intervin defeciuni la
transport.
Utilizai numai piese de schimb KÄRCHER originale.
Lista pieselor de schimb se afl la sfârşitul acestor in-
struciuni de utilizare.
În fiecare ar sunt valabile condiiile de garanie publi-
cate de distribuitorul nostru din ara respectiv. Eventu-
ale defeciuni ale acestui aparat, care survin în perioada
de garanie şi care sunt rezultatul unor defecte de fabri-
caie sau de material, vor fi remediate gratuit. Pentru a
putea beneficia de garanie, prezentai-v cu chitana
de cumprare la magazin sau la cea mai apropiat uni-
tate de service autorizat.
(Pentru adres vedei pagina din spate)
몇 PRECAUIE
Dispozitivele de siguran servesc pentru protecia utili-
zatorului şi nu este permis modificarea sau scoaterea
din funciune a acestora.
Dac în caz de eroare se genereaz o presiune excesiv
de înalt, supapa de siguran asigur evacuarea aces-
teia în mediul înconjurtor.
Dac în caz de eroare aparatul se înclzeşte excesiv,
sigurana fuzibil asigur deconectarea aparatului de la
reea.
Dac sigurana fuzibil sau supapa de siguran se de-
clanşeaz, adresai-v serviciului competent pentru cli-
eni KÄRCHER.
 Pentru imagini vezi pagina interioar
4
Cuprins
Observaii generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 5
Dispozitive de siguran . . . . . . . . . . . . . . . . RO 5
Descrierea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 5
Instruciuni pe scurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 6
Modul de funcionare a cartuşului de decalcifi-
ere şi setarea durtii de ap. . . . . . . . . . . . RO 6
Funcionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 7
Utilizarea accesoriilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 8
Îngrijirea şi întreinerea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 9
Remedierea defeciunilor . . . . . . . . . . . . . . . RO 9
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 10
Observaii generale
Utilizarea corect
Protecia mediului înconjurtor
Articolele livrate
Piese de schimb
Garanie
Dispozitive de siguran
Regulatorul de presiune
Suguran fuzibil
Descrierea aparatului
A1 Cartuş de decalcifiere
A2 Orificiu de umplere pentru ap
A3 Mâner pentru transport
A4 Suport pentru accesorii
A5 Afişaj
a Bec de control (verde) - tensiune reea prezent
b Lamp de control (roşu) - Lips ap în rezervor
c Lamp de control (roşu) - Schimbare cartuş de
decalcifiere
d Buton RESET - Setare duritate ap
A6 Comutator de pornire
A7 Comutator de oprire
A8 Suport de parcare duz de podea
A9 Rotoare (2 buci)
A10 Cablu de reea cu ştecher
A11 Rol de ghidare
B1 Pistol cu abur
B2 Buton de deblocare
B3 Selector pentru cantitatea de abur (cu siguran
pentru copii)
B4 Manet aburi
B5 Furtun de aburi
C1 Duz punctiform
C2 Perie cilindric Negru
C3 Perie cilindric Roşu
C4 Duz de putere
114 RO

Kärcher SC 3 Specifications

General

Type	Cylinder steam cleaner
Capacity	1 L
Cord length	4 m
Hose length	2 m
Product color	Black, Yellow
International Protection (IP) code	IPX4
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Steam pressure	3.5 bar
Continuous steam performance	40 g/min
On/off switch	Yes

Weight and Dimensions

Depth	360 mm
Width	236 mm
Height	253 mm
Weight	3.14 g