Kemppi KEMPOMAT 163 S User Manual

1
VERKKOKAAPELIN
KYTKENTA
KOPPLING
AV
ANSLUTNINGSKABEL
CONNECTION
OF
MAINS
CABLE
ANSCHLUSS
DES
NETZKABELS
LIITANTAJANNITTEEN
JA
SUOJAKAASUN
VAIHTO
OJ\4KOPPLING
AV
ANSLUTNINGS-
SPAN
N
I
NG
ocH
SKYD
DS-GTS
CHANGE
OF
MAINS
VOLTAGE
AND
SHIELDING
GAS
WECHSELN
DER
ANSCHLUSS-
SPANNUNG
UND
DES
SCHUTZCNSES
O a
Liitentej6nnite
380V.
Suojaka
C
-Cl.
AnslutningsspAnning
38{it.
S
Marns
vottage
380V.
Shielcin,
Anschlussspannung
390V. Sr
13-15-17
2b
.Hl'sfi'.?ru,j;
r'"'f,X
rt
Bfi
:
g
Mains
vottage
220V.
Shielrrinc
Anschlussspannung
220V.
Si
1_13
3-17
5_15
3
a.
*'3'i,H,XU$rTfil"'S?013fr
Mains
voltage
380V.
Shield,rg
,
Anschlussspannung
3e0V.
Sit
.t4_16_18
3
b.
Ht'3ilHro,j;.?3il,'e?0i
3?i
Mains
voltage
220V.
Shieldno
c
Anscht
ussspannung
220V.
Sdhi
1-14
3-18
5-16
4a.
Apumuuntaian
kytkente
3g0V:r
Hjdlptransformatorns
kopp:ing
ansl
utningsspdnning.
Coupling
of the
auxiliary
transf
voltage.
Anschluss
des
Hilfstransfo;mat
Anschlussspannung
3g0
V.
A,^
Apumuuntajan
kytkentii
220V:n
'
v'
HjAlptransformatorns
kopp,ing
r
ansl
utningsspenning.
Coupling
of the
auxiliary
transf<
voltage.
Anschluss
des
Hiltstransformatc
Anschlussspannung
220 V.

Kemppi KEMPOMAT 163 S Specifications

General

Brand	Kemppi
Model	KEMPOMAT 163 S
Category	Welding System
Language	English