D
GB
78
Hiermit erklären wir : Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer
Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in
Verkehr
gebrachten
Ausführung den einschlägigen Bestimmungen
nachstehender EG-Richtlinien entspricht
.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung an der Mas
-
chine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit
.
Bezeichnung
der Maschine: Abrichtdickenhobelmaschine
Maschinentyp:
439
Artikelnummer:
100439116, 100439316
101439216, 10143941
6
Einschlägige EG-Richtlinien
:
EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EG (bis 28.12.2009),
EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG (ab 29.12.2009),
EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EWG,
EG-EMV Richtlinie 2004/108/EWG.
Angewandte harmonisierte europäische Normen
:
EN 61029-1, EN 61029-2-3
Gemelde Stelle nach
Anhang VII:
Fachausschuss Holz
Prüf- und Zertifizierungsstelle
im BG Prüfzert
Postfach 800480
D-70504 Stuttgart
Eingeschaltet zur
:
439
EG-Baumusterprüfung
,
Zertifikats Nr HO 091063
Ort, Datum : Ichenhausen, den 18/06/2009
We : Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Hereby declare that the machine named below correspon
-
dends to the relevant safety and health requirements of the
EC guidelines specified below in its design and construction
and in the version which we introduced to the market
.
This declaration becomes invalid if changes are made to the
machine without our consent.
Machine description:
Planer thicknesser
Machine model:
439
Article no:
100439116, 100439316
101439216, 10143941
6
Relevant EC directives
:
EC machine directive 98/37/EG (< 28.12.2009),
EC machine directive 2006/42/EG (> 29.12.2009),
EC Low voltage directive 2006/95/EWG,
EC-EMV directive 2004/108/EWG.
Applied harmonized European Standarts
:
EN 61029-1, EN 61029-2-3
Reported place according to appendix VII
:
Fachausschuss Holz
Prüf- und Zertifizierungsstelle
im BG Prüfzert
Postfach 800480
D-70504 Stuttgart
Activated to
:
439
EG-
Type Testing,
Certificate No HO 091063
Place, date : Ichenhausen, 18/06/2009
12. EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 12. EC DECLARATION OF CONFORMITY
Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Str. 69
D-89335 Ichenhausen
Die Maschine entspricht dem geprüften Baumuster.
The machine corresponds to the checket sample.
Wolfgang Windrich
Product manager, Dokumentationsberechtigter
Wolfgang Windrich
Product manager ,beneficiary