29
ou qui s’éliminent par les voies d’élimination normales.
Pour l’élimination, on s’adressera de préférence à des
sociétés spécialisées ou à du personnel professionnel
qualiéconscientdesrisquespotentielsetayantlules
présentes consignes d’utilisation pour les suivre à la let-
tre.
Lorsquelamachineestarrivéeàndevie,onprocèdede
lamanièresuivante,enrespectanttouteslesnormesde
préventions des accidents mentionnées:
• couperlecourant(électriqueouPTO),
• retirertouslescâblesélectriquesetlesremettreàun
centre de collecte spécialisé, en suivant les directives
en vigueur dans le pays concerné.
• vider le réservoir à huile, vider l’huile dans des ré-
servoirs étanches et les remettre à un centre de col-
lecte, en suivant les directives en vigueur dans le pays
concerné.
• Remettre toutes les autres pièces de la machine à
un centre de collecte en respectant les directives en
vigueur dans le pays.
Veiller à ce que chaque pièce soit éliminée dans le respect
des directives en vigueur dans le pays.
Conformités
Nous soussignés, Woodster GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335
Ichenhausen,déclaronsparlaprésentequelamachineciaprèsdé-
signée, par sa conception et sa construction et en la version mise en
circulation par notre société, est conforme aux dispositions afférentes
desdirectivesCEciaprès.
Cettedéclarationperdsavaliditéencasdemodicationseffectuées
sur la machine.
Machine:
Fendeur de bûches hydraulique
Type de machine:
PV 8000
N°d’article:
390 5305 916
Les directives CE qui s’appliquent:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normes européennes harmonisées appliquées:
EN 60 204-1, EN 609-1
Fait à, le:
Ichenhausen, 17.09.2009
Signature
Thomas Honigmann (managing director)
Charge specialized personnel with the disposal that is fa-
miliar with the possible risks and with the present man-
ual.
When the machine is not used any more and is to be dis-
posed of, proceed as follows:
• Cutofftheelectricpowersupply.
• Removeallelectriccablesandbringthemtoaspecial-
ized public collection facility following your country’s
regulations.
• Emptytheoiltank,lltheoilinatightbinandbring
it to a specialized public collection facility following
your country’s regulations.
• Takeallothermachinepartstoascrapcollectionfacil-
ity following your country’s regulations.
Be sure every machine part is disposed of following your
country’s regulations.
CE Declaration of conformity
We, Woodster GmbH, Günz burger Str. 69, D-89335 Ichenhausen,
hereby declare that the machine indicated below, on the basis of its
design, construction, and the version which we have brought to mar-
ket, meets the relevant fundamental safety and health requirements
of EC guidelines.
This declaration becomes invalid if any changes to the machine are
made.
Denomination of the machine:
Hydraulic log splitter
Machine type:
PV 8000
Part numbers:
390 5305 916
RelevantECdirectives:
EC machine directive 2006/42/EG,
EC Low voltage directive 2006/95/EWG,
EC-EMV directive 2004/108/EWG.
Harmonized European standards applied:
EN 60 204-1, EN 609-1
Place, date:
Ichenhausen, 17.09.2009
Signature:
Thomas Honigmann (managing director)
BA PV 8000.indd 29 28.09.11 12:04
To Next Page
Loading...
Need help?
General
