Korg KAOSS PAD User Manual

41
ploitation de votre ordinateur.
Utilisateurs de Windows
ASTUCE: Avant de continuer, mettez votre ordina-
teur sous tension et lancez le système.
1. Utilisez un câble USB pour raccorder le KP3+ à
votre ordinateur.
Branchez la che du câble USB raccordé à votre or-
dinateur sur la prise USB du KP3+.
Assurez-vous que la che est correctement orientée
et insérez-la complètement.
ASTUCE: Quand vous raccordez pour la première fois
le KP3+, le pilote d'appareil Windows standard est
automatiquement installé.
2. Le nom de la carte insérée dans la fente apparaî-
tra sur l’écran de votre ordinateur.
3. Appuyez sur la bouton PROGRAM MEMORY 7
(USB) tout en maintenant la bouton SHIFT enfoncée.
L’afcheur indiquera “rdy”.
ASTUCE: Le contenu de la carte du KP3+ ne sera pas
visible sur votre ordinateur tant que vous n’aurez pas
exécuté “USB Storage Mode”.
A partir de ce moment et jusqu’à ce que vous ayez ter-
miné l’étape 5, vous ne devrez pas débrancher le câble USB,
ni enlever la carte de la fente ni mettre votre ordinateur sous/
hors tension. Vous risqueriez ainsi d’endommager les don-
nées.
4. Pour examiner le contenu de la carte KP3+, ou-
vrez le disque ajouté à votre ordinateur à l’étape 2.
Copiez les données souhaitées dans votre ordina-
teur. Vous pouvez également copier les données de
votre ordinateur dans la carte.
5. Quittez le mode USB.
Dans Explorer ou Mon ordinateur, cliquez avec le
bouton droit de la souris sur l’icône “Disque amo-
vible” et choisissez “Enlever”. Puis, appuyez sur la
bouton SHIFT du KP3+ pour quitter le mode USB.
Quand vous êtes prêt à débrancher le KP3+ de l’ordina-
teur, vous devez commencer par quitter le mode USB, puis
débrancher le câble USB.
Utilisateurs de Macintosh (Mac OSX 10.5 ou plus ré-
cent)
1. Utilisez un câble USB pour raccorder le KP3+ à
votre ordinateur.
Branchez la che du câble USB sur la prise USB du
KP3+.
Assurez-vous que la che est correctement orientée
et insérez-la complètement.
2. Appuyez sur la bouton PROGRAM MEMORY 7
(USB) tout en maintenant la bouton SHIFT enfoncée.
L’afcheur indiquera “busy”.
3. Le nom de la carte insérée dans la fente apparaî-
tra sur l’écran de votre ordinateur.
Tant que le nom est afché, vous ne devrez pas débran-
cher le câble USB, ni enlever la carte de la fente ni mettre
votre ordinateur sous/hors tension. Vous risqueriez d’en-
dommager les données.
4. Pour examiner le contenu de la carte KP3+, ou-
vrez le disque ajouté à votre ordinateur à l’étape 2.
Copiez les données souhaitées dans votre ordina-
teur. Vous pouvez aussi copier des données de votre
ordinateur dans la carte.
5. Quand vous êtes prêt à débrancher le KP3+,
glissez-déposez l’icône du disque dans la corbeille.
Appuyez ensuite sur la bouton SHIFT du KP3+ pour
quitter le mode USB.
Quand vous êtes prêt à débrancher le KP3+, vous devez
quitter le mode USB avant de débrancher le câble USB.

Korg KAOSS PAD Specifications

General

Model	KAOSS PAD
Type	Dynamic Effect Processor
Control	XY Touch Pad
Inputs	1 x 1/4" (L/Mono), 1 x 1/4" (R)
Dimensions	Varies by model
Power Supply	9V AC adapter